Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.113

La Canción Que No Quiero Cantarte (part. Aitana)

Amaia

LetraSignificado

Het Lied Dat Ik Je Niet Wil Zingen (ft. Aitana)

La Canción Que No Quiero Cantarte (part. Aitana)

(Een, twee, drie en)(Un, dos, tres y)

Hier heb je je liedAquí tienes tu canción
De rest van je spullenEl resto de tus cosas
In dozen in de woonkamerEn cajas en el salón
Roken in mijn kamerFumando en mi habitación
Telewinkelen op de televisieTeletienda en la televisión

Het is zo raar om zonder jou te zijnEs tan raro estar sin hablarte
Liedjes te zingen die me doen denken aan jou bellenCantando canciones que me hacen pensar en llamarte
Ik was net vergetenIba justo a olvidar
Maar het is weer begonnenPero ha vuelto a empezar
Het lied dat ik je niet wil zingenLa canción que no quiero cantarte

(Een, twee, drie, en)(Un, dos, tres, y)

Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
Na-rah-na, na-nah-na, na, na, na, naNa-rah-na, na-nah-na, na, na, na, na
Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
Na, na, na, na-na-naNa, na, na, na-na-na

(Ah-ah)(Ah-ah)
(Oh)(Oh)
(Ah-ah)(Ah-ah)
Na-rah-na, na, na-na-na-na, naNa-rah-na, na, na-na-na-na, na

Op de bank in de woonkamerEn el sofá del salón
Is de vlek van een wijnEstá la mancha de un vino
Die je hebt laten vallenQue se te cayó

In de vriezerDentro del congelador
De kop van een zeebaarsLa cara de un besugo
Kijkt somberMira con depresión

Wil je mijn vriend zijn?¿Quieres ser mi amigo?
Eet mijn vijgCómeme el higo
Ze gaan je niet meer zienNo van a volverte a ver
Wandelen met mijPaseando conmigo

Wil je mijn vriend zijn?¿Quieres ser mi amigo?
Ik plas me in mijn broek met jouMe meo contigo
Ze gaan je niet meer zienNo van a volverte a ver
Wandelen met mijPaseando conmigo

Het is zo raar om zonder jou te zijnEs tan raro estar sin hablarte
Liedjes te zingen die me doen denken aan jou bellenCantando canciones que me hacen pensar en llamarte
Ik was net vergetenIba justo a olvidar
Maar het is weer begonnenPero ha vuelto a empezar
Het lied dat ik je niet wil zingenLa canción que no quiero cantarte

Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
Na-rah-na, na-nah-na, na, na, na, naNa-rah-na, na-nah-na, na, na, na, na
Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
(Een, twee, drie en)(Un, dos, tres y)

Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
Na-rah-na, na-nah-na, na, na, na, naNa-rah-na, na-nah-na, na, na, na, na
Na, na, na, na-rah-na, na, na-rah-naNa, na, na, na-rah-na, na, na-rah-na
Na, na, na, na-na-naNa, na, na, na-na-na

(Ah-ah)(Ah-ah)
(Oh)(Oh)
(Ah-ah)(Ah-ah)
Na-rah-na, na, na-na-na-na, naNa-rah-na, na, na-na-na-na, na

Wil je mijn vriend zijn?¿Quieres ser mi amigo?
Eet mijn vijgCómeme el higo
Wil je mijn vriend zijn?¿Quieres ser mi amigo?
Ik plas me in mijn broek met jouMe meo contigo

Escrita por: Victor Martinez, Anton Alvarez Alfaro, Amaia Romero, Cristian Quirante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Mirella. Revisión por Guzmán. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amaia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección