Tengo Un Pensamiento

Ich Habe Einen Gedanken

Tengo Un Pensamiento

Ich habe einen GedankenTengo un pensamiento
Der mich nicht allein lässtQue no me deja sola
Manchmal spüre ich nicht, dass er da istA veces, no siento que está ahí
Doch er begleitet mich beim SchlafenPero me acompaña a dormir

Und wenn ich aufwacheY cuando me despierto
Analysiere ich ihn oftSuelo analizarlo
Auch wenn er nicht gut ist, was soll ich sagenAunque no sea bueno, qué decir
Er wird immer Teil von mir seinSiempre formará parte de mí

Ich habe ein GefühlTengo un sentimiento
Das mich nicht allein lässtQue no me deja sola
Doch seit ich dich kennengelernt habePero desde que te conocí
Und du mich in deinen Garten gelassen hastY me dejaste entrar en el jardín
In dein ganzes GehirnDe todo tu cerebro
Wurde dieser GedankeEste pensamiento
Ganz klein und explodierteSe hizo muy pequeño y explotó
Und verwandelte sich in dieses ganze LiedY se transformó en toda esta canción

Und heute fühle ich, dass es passiertY hoy, siento que está pasando
Der Tag, an dem ich erkenneEl día en que me doy cuenta
Dass ich mein ganzes Leben mit dir verbringen möchteDe que me apetece estar toda la vida contigo
Und ich möchte es sogar herausschreienY quiero hasta gritarlo

Und nein, ich will dir nicht alles gebenY no, no quiero dártelo todo
Damit du weiterhin Lust hastY, así, te sigan sobrando las ganas
Und dich nie daran satt siehst, mit mir zu seinY nunca te canses de estar conmigo

Jetzt, wo ich dich habeAhora que te tengo
Weiß ich, was Angst istSé lo que es el miedo
Zu denken, dass eines Tages alles enden wirdPensando en que algún día acabará
Diese ganze neue Welt, die du mir gibstTodo este nuevo mundo que me das

Aber es ist nicht der MomentPero no es el momento
Darüber nachzudenkenDe pensar en esto
Denn ich widme dir dieses LiedPorque te dedico esta canción
Und ich möchte, dass es groß ist und von etwas Besserem sprichtY quiero que sea grande y que hable de algo mejor

Und heute fühle ich, dass es passiertY hoy, siento que está pasando
Der Tag, an dem ich erkenneEl día en que me doy cuenta
Dass ich mein ganzes Leben mit dir verbringen möchteDe que me apetece estar toda la vida contigo
Und ich möchte es sogar herausschreienY quiero hasta gritarlo

Und nein, ich will dir nicht alles gebenY no, no quiero dártelo todo
Damit du weiterhin Lust hastY así te sigan sobrando las ganas
Und dich nie daran satt siehst, mit mir zu seinY nunca te canses de estar conmigo