待ち合わせは渋谷ハチ公前 (Machiawase wa Shibuya Hachikou Mae)

Encuentro en frente de la estatua de Hachiko en Shibuya

待ち合わせは渋谷ハチ公前 (Machiawase wa Shibuya Hachikou Mae)

Esperando a que suene el teléfono
ウェイティング フォー ザ フォン トゥ リング
Waiting for the phone to ring
Desplazándome hacia atrás
スクロール さかのぼる
Sukurouru sakanoboru
Un viaje en el tiempo del amor, un viaje instantáneo
レンアイ ノ タイムスリップ 瞬間 トリップ
Renai no taimusurippu shunkan torippu
Suspiros mezclados, sé, sé
ためいき まじり I know I know
Tameiki majiri I know I know
La distribución excesiva
オーバーストレージ の 最配分
Oobaasutoreeji no saihaibun
Enterrando en recuerdos que no pueden ser arrojados a la basura
ゴミ箱 に 入れられない 思い出 に 埋つき の おしはらい
Gomibako ni irerarenai omoide ni maitsuki no oshiharai
No hay tiempo para mirar hacia atrás, así es la vida
ふりかえる 時間 なんて ない そんな life
Furikaeru jikan nante nai sonna life

Demasiadas historias escuchadas en el café Diamond
ダイモンダイ カフェ の 霊某 聞きすぎる
Daimondai kafe no reibou kikisugiru
Caminando con problemas en un cárdigan
ムモンダイ もちあるく カーディーガン
Mumondai mochiaruku kaadiigan
Aquí en Tokio, la tensión en la ciudad gira de manera violenta
ここは とうきょう センシティブ イン ザ シティ トケイ の はり が ばいそく で まわる まち
Koko wa toukyou senshitibu in za shitii tokei no hari ga baisoku de mawaru machi
Aquí en Tokio, la tensión en la ciudad gira de manera violenta
ここは とうきょう センシティブ イン ザ シティ トケイ の はり が ばいそく で まわる まち
Koko wa toukyou senshitibu in za shitii tokei no hari ga baisoku de mawaru machi

El encuentro es en frente de la estatua de Hachiko en Shibuya
まちあわせ は しぶや はちこう まえ
Machiawase wa shibuya hachikou mae
El encuentro es en frente de la estatua de Hachiko en Shibuya
まちあわせ は しぶや はちこう まえ
Machiawase wa shibuya hachikou mae
Aquí en Tokio, la tensión en la ciudad gira de manera violenta
ここは とうきょう センシティブ イン ザ シティ トケイ の はり が ばいそく で まわる まち
Koko wa toukyou senshitibu in za shitii tokei no hari ga baisoku de mawaru machi
El encuentro es en frente de la estatua de Hachiko en Shibuya
まちあわせ は しぶや はちこう まえ
Machiawase wa shibuya hachikou mae