Traducción generada automáticamente
Here
AmaLee
Aquí
Here
El único y único ha llegado
The one and only has come
Y sólo puede haber una
And there can only be one
Y por fin, estoy aquí
And at last, I am here
¿Por qué ni siquiera puedo respirar?
Why can't I even breathe
De pie en los restos
Standing in the wreckage
La lluvia, una canción de cuna
The rain, a lullaby
Y así cierro los ojos
And so I close my eyes
Dentro de este mundo
Within this world
Si quieres vivir otro día
If you wish to live another day
Debes disfrazarte
You must disguise
Como una flor que cautivará
As a flower that will captivate
Tú, quiero creer
You, I want to believe
Pero, no puedo creer
But, I cannot believe
Soy impotente, no tengo sentido, como cada cicatriz
I'm powerless - I'm meaningless, like every scar
Pero mientras lloro, las lágrimas se llenan por dentro
But as I cry, tears fill inside
Justo a través de mi corazón
Right through my heart
A través de todo, puedo escuchar
Through it all, I can hear
Alguien susurrando: Acércate
Someone whispering: Come near
Todo lo que echo de menos — es infinito, y así veo
All that I miss – it's infinite, and so I see
Mañana viene, con un nuevo sol
Tomorrow's come, with a new sun
Esperándome
Waiting for me
El único y único ha llegado
The one and only has come
Y sólo puede haber una
And there can only be one
Y por fin, estoy aquí
And at last, I am here
Hay una parte de mí, que quiere perdonarte
There is a part of me, that wants to forgive you
Pero no olvidaré que aún no puedo entenderlo
But I will not forget I can't understand yet
Dentro de este mundo, si viviera otro día
Within this world, if I were to live another day
Debo aprender esta canción y aprender rápidamente a tocar
I must learn this song and quickly learn to play along
Si quiero creer, solo necesito creer
If I want to believe, I just need to believe
La libertad es una mentira. Aún así, debo cruzar esa línea
Freedom's a lie - even so, I must cross that line
Lo gritaré fuerte, estéril, gritaré: Lo haré mío
I'll scream it loud, barren, I shout: I'll make it mine
Y así me alejé, de la verdad que está en mi camino
And so I turn away, from the truth that's in my way
Desafía a los dioses - a pesar de las probabilidades, encontraré esa luz
Defy the gods - despite the odds, I'll find that light
Algo tan puro, voy a buscar el mundo en la noche
Something so pure, I'll search the world into the night
El único y único ha llegado
The one and only has come
Y sólo puede haber una
And there can only be one
Y por fin, estoy aquí
And at last, I am here
Para ti, siempre hay un lugar
For you, there is always a place
Dentro de este corazón mío
Inside this heart of mine
En este hermoso y vicioso mundo nuestro
In this beautiful, vicious world of ours
Donde la luz se esconde, escondida en algún lugar de nuestros ojos
Where the light hides, hidden somewhere from our eyes
Soy impotente, no tengo sentido, como cada cicatriz
I'm powerless - I'm meaningless, like every scar
Pero mientras lloro, las lágrimas se llenan por dentro, justo a través de mi corazón
But as I cry, tears fill inside, right through my heart
A través de todo, puedo escuchar
Through it all, I can hear
Alguien susurrando: Acércate
Someone whispering: Come near
Todo lo que echo de menos — es infinito, y así veo
All that I miss – it's infinite, and so I see
Mañana viene, con un nuevo sol
Tomorrow's come, with a new sun
Esperándome
Waiting for me
El único y único ha llegado
The one and only has come
Y sólo puede haber una
And there can only be one
Y por fin, estoy aquí
And at last, I am here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AmaLee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: