Stars Align

Los Astros se Alinean

Stars Align

Sopla ese polvoBlow off that dust
Y da vuelta la páginaAnd turn the page
Un guion suaveA soft script
Su tinta desgastada por el tiempoIt's ink worn with age

Niño, esta es una historiaChild, this is a tale
Pero no un cuento de hadasBut no fairy tale

La Luna creciente brillará sobre tiThe crescent Moon will shine on you
Y pronto concederá tu deseoAnd soon grant your wish
¿Deberíamos dar un pasoShall we take a single step
Un paso atrás en el tiempo?A step back in time?

He sostenido por mil añosI have held for a thousand years
Atormentado por este destinoHaunted by this fate

Luz de la mañana, una gota de SolMorning light, a drop of Sun
Cabeza de nubes, supe que eras túHead of clouds, I knew you were the one
Cuando me llamaste, maldecí al destinoWhen you called for me, I cursed destiny
Mi único y verdadero amor, nunca estaba destinado a serMy one and only, it was never meant to be

Es una señal, nuestros astros se alineanIt's a sign, our stars align
Pero aun así, estamos separadosBut even so, we're torn apart
En este día, la Vía LácteaOn this day, the Milky Way
Nació de lágrimas que caíanWas born from falling tears

Grabé mi deseo en una estrella fugazCarved my wish in a shooting star
Cayendo desde los grisesFalling down from grays
Que vuele hacia donde estásMay it fly off to where you are
Entierra mi adiósBury my goodbye

Levanta tu vozRaise your voice
Concederé tu sueñoI will grant your dream
Así que, mi niño, al menos el tuyo se haga realidadSo, my child, at least yours comes true