Pólvora

Pólvora

Pólvora

En pedazos la esperanzaEm pedaços a esperança
Promesas de un niñoPromessas de uma criança
Sus peticiones y súplicasSeus pedidos e súplicas
Pólvora, nos aterroriza el cambioPólvora, nos apavora a mudança

¿Y cambiar para qué?E mudar para quê?
Para sobrevivirPara sobreviver
Pequeñas fuentes de sabiduríaPequenas fontes de sabedoria
Fuego, agua y ventiscaFogo, água e ventania

Pero acaba con esta agoníaMas acabe com essa agonia
Y trae un poco de alegríaE traga um pouco de alegria
Entre la verdad y la mentiraEntre a verdade e a mentira
Muerte, vida y magiaMorte, vida e magia

De un tiempo ya tan lejanoDe um tempo já tão longe
Todo esto tan lejano de míTudo isso tão longe de mim
Espero un día encontrarmeEspero um dia me encontrar
Para entregarme a tiPara me entregar a ti

En medio de una tormentaNo meio de uma tempestade
Tu sonrisa es pura vanidadTeu sorriso é pura vaidade
Aún creo en casi todoAinda acredito em quase tudo
Tengo los lazos de la nostalgia.Tenho os laços da saudade.