Los Caminos de Sirkeci

Les Chemins de Sirkeci

Los Caminos de Sirkeci

Les chemins de SirkeciLos caminos de Serkeci
Sont remplis de sableS'incheron de arena
Pour passer et revenirPara pasar y vo tornar
Et te voir, ma bruneY vert' a ti morena
Pour passer et revenirPara pasar y vo tornar
Et te voir, ma bruneY vert' a ti morena

Brune, toi, brun, moiMorena tu, moreno yo
Viens, on se fréquenteraVen mos frecuentaremos
Si ça te dit pas de fréquenterSi no te plase frecuentar
Viens, on se marieraVen mos esposaremos
Si ça te dit pas de fréquenterSi no te plase frecuentar
Viens, on se marieraVen mos esposaremos

Quand on a commencé à se fréquenterCuando 'mpezimos a frecuentar
Avec des bières et des sodasCon biras y gasoses
À la fin, c'était des adieuxA la fin fue retirasión
Des mots de regretsPalabras de yelores
À la fin, c'était des adieuxA la fin fue retirasión
Des mots de regretsPalabras de yelores

Ton père m'a promisEl tu papa m'aprometió
Des champs et des vignesCampos y viñas
Je ne te veux pas, ma belleYo no te kero a ti pasha
Ni pour un bouchon de bouteilleNi por tapon de pila
Je ne te veux pas, ma belleYo no te kero a ti pasha
Ni pour un bouchon de bouteilleNi por tapon de pila

Les chemins de SirkeciLos caminos de Serkeci
Sont remplis de sableS'incheron de arena
Pour passer et revenirPara pasar y vo tornar
Et te voir, ma bruneY vert' a ti morena
Pour passer et revenirPara pasar y vo tornar
Et te voir, ma bruneY vert' a ti morena