Juraría

I Would Swear

Juraría

I would swear I've been happyJuraría que he sido feliz
Once on this earthUna vez en la tierra
But you may not know, my soulPero tú no lo sepas, mi alma
But you may not knowPero tú no lo sepas

I don't know the day, nor the yearNo sé el día, el año tampoco
Not even the centuryNi el siglo siquiera
Nor if it was morning or afternoonNi si fue de mañana o de tarde
Or a serene nightO noche serena
But I would swear that one dayPero yo juraría que un día
It was the peace from warFue la paz de la guerra

But you may not know, my soulPero tú no lo sepas, mi alma
But you may not knowPero tú no lo sepas

I don't know who was with meNo sé quién estaba conmigo
If they were fair-skinned or darkSi era blanca o morena
Nor if it was out of love or justNi si era de amor o del solo
The trembling of the grassTemblor de la hierba
But I would swear it wasPero yo juraría que fue
True truthVerdad verdadera

But you may not know, my soulPero tú no lo sepas, mi alma
But you may not knowPero tú no lo sepas

I certainly don't know if it was meYo de cierto no sé si fui yo
Or someone elseO fue otro cualquiera
Only that I was happy and that allSólo que era feliz y que toda
Life wasLa vida lo era
But you may not know, my soulPero tú no lo sepas, mi alma
But you may not knowPero tú no lo sepas

But you may not know, my soulPero tú no lo sepas, mi alma
But you may not knowPero tú no lo sepas