Casal Perfeito

Pareja Perfecta

Casal Perfeito

El samba es la gracia de la gente que lleva la cadencia en la sangre, sangreO samba é a graça da gente que leva a cadência na veia, veia
La gran experiencia que solo se aprende en la escuela de la vida, vidaO grande barato que só se aprende na escola da vida, vida
Escuchando a Martinho da Vila, cartola así me crié en el sambaOuvindo Martinho da Vila, cartola assim me criei no samba
Tocando la mesa, sandalia arrastrando, polvo en el aireBatuque na mesa, sandalia arrastando, poeira no ar
Mujer que baila la baiana si alguien interrumpe el compásMulher de rodar a baiana se alguém atravessa o compasso
Pero sé dar un paso atrás cuando me equivoco también lo admitoMas sei dar um passo pra trás quando erro também admito
Hablar y escuchar saber dar y pedir también aprendí en el sambaFalar e ouvir saber dar e pedir também aprendi no samba
Si el ambiente está caliente no rompo la cadena, no dejo pararSe o clima tá quente não quebro a corrente, não deixo parar

Para menearPra balançar
El ritmo fuerte golpeó mi pechoA swingueira bateu forte no meu peito
Sin preguntarSem Perguntar
El ritmo llegó y me atrapóA batucada veio e me pegou de jeito
Para confirmarPra confirmar
Regalado por el cielo voy a sonreírPresenteada pelo céu eu vou sorrir
Bendecida por cantar estoy aquíAbençoada por cantar estou aqui
El samba y yo formamos una pareja perfectaO samba e eu formamos um casal perfeito