Navegante

Navegante

Navegante

Soy naveganteSou navegante
De tu mar, de tu cariñoDo teu mar, do teu carinho
De tu rosa, soy perfume y espinaDa tua rosa, sou perfume e espinho
En ti navegoEm ti navego
Sin tener tiempo, ni paradaSem ter tempo, nem parada
El viento malo me lleva a tu moradaVento ruim me leva à tua morada

Un temporal nunca me saca del caminoUm temporal nunca me tira do caminho
De la dirección a la que me lleva mi destinoDa direção a que me leva meu destino
Voy navegando, soñandoVou navegando, sonhando
A donde esta marea me quiera llevarPra onde essa maré for me levar

Y si una ola de la vidaE se uma onda da vida
Voltea mi barcoVirar meu barco
Te aseguro mi amorEu te asseguro meu amor
Que me salvoQue eu me salvo
Pues para herir el corazón de un navegantePois pra ferir o coração de um navegante
Esta pasión necesita más que un naufragioEssa paixão precisa mais que um naufrágio

Y si hundirse en soledad es mi destinoE se afundar em solidão for meu destino
Al horizonte partiré con mi barcoPro horizonte vou partir com meu navio
Voy navegando, amándoteVou navegando, te amando
A donde esta marea me llevaráPra onde essa maré vai me levar

Mucho más allá de los farosMuito além dos faróis
Donde el brillo de un solOnde o brilho de um sol
No opaca mi almaNão ofusca minh'alma
Esencia en míEssência em mim
La vida es navegarVida é navegar
Mares, sueños, cancionesMares, sonhos, canções
En fin...Enfm...
Navegar... navegar... navegar...Navegar...navegar...navegar...