Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 365

Decadência

Amanda Borges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Decadência

Pra que me ligar tão tarde
Pra quem tava me esquecendo
Dizer que tá com saudade
O que você tá querendo?

Tenho notícia de você em todas as boates
Fazendo feio nas mesas dos bares
Pegando a lista das rodadas do momento

Se quer notícia minha na balada
Vai quebrar a cara
Eu sofro em casa
Você sofre ai na farra
Tá me ligando, só pra perder o seu tempo

Acho é pouco, seu nome na boca do povo
Bebendo pra esquecer e ainda tá sendo pouco
Falando pra todo mundo que me quer de novo

Acho é pouco, essa é a nossa diferença
Quando me ver com alguém, não vai ser aparência
Tá todo mundo rindo da sua carência
Você tá na decadência!

Tenho notícia de você em todas as boates
Fazendo feio nas mesas dos bares
Pegando a lista das rodadas do momento

Se quer notícia minha na balada
Vai quebrar a cara
Eu sofro em casa
Você sofre ai na farra
Tá me ligando, só pra perder o seu tempo

Acho é pouco, seu nome na boca do povo
Bebendo pra esquecer e ainda tá sendo pouco
Falando pra todo mundo que me quer de novo

Acho é pouco, essa é a nossa diferença
Quando me ver com alguém, não vai ser aparência
Tá todo mundo rindo da sua carência ah...

Acho é pouco, seu nome na boca do povo
Bebendo pra esquecer e ainda tá sendo pouco
Falando pra todo mundo que me quer de novo

Acho é pouco, essa é a nossa diferença
Quando me ver com alguém, não vai ser aparência
Tá todo mundo rindo da sua carência
Você tá na decadência!

Acho é pouco!

Decadencia

¿Por qué me llamas tan tarde
Para quien me estaba olvidando?
¿Decir que extrañas?
¿Qué es lo que quieres?

Tengo noticias tuyas en todos los antros
Haciendo el ridículo en las mesas de los bares
Tomando la lista de las rondas del momento

Si quieres noticias mías en la fiesta
Vas a llevarte una sorpresa
Yo sufro en casa
Tú sufres ahí de farra
Me llamas solo para perder tu tiempo

Me parece poco, tu nombre en boca de todos
Bebiendo para olvidar y aún es poco
Diciéndole a todo el mundo que me quiere de nuevo

Me parece poco, esa es nuestra diferencia
Cuando me veas con alguien, no será solo apariencia
Todos se ríen de tu carencia
¡Estás en decadencia!

Tengo noticias tuyas en todos los antros
Haciendo el ridículo en las mesas de los bares
Tomando la lista de las rondas del momento

Si quieres noticias mías en la fiesta
Vas a llevarte una sorpresa
Yo sufro en casa
Tú sufres ahí de farra
Me llamas solo para perder tu tiempo

Me parece poco, tu nombre en boca de todos
Bebiendo para olvidar y aún es poco
Diciéndole a todo el mundo que me quiere de nuevo

Me parece poco, esa es nuestra diferencia
Cuando me veas con alguien, no será solo apariencia
Todos se ríen de tu carencia
¡Estás en decadencia!

Me parece poco, tu nombre en boca de todos
Bebiendo para olvidar y aún es poco
Diciéndole a todo el mundo que me quiere de nuevo

Me parece poco, esa es nuestra diferencia
Cuando me veas con alguien, no será solo apariencia
Todos se ríen de tu carencia
¡Estás en decadencia!

¡Me parece poco!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección