Traducción generada automáticamente
Sentou Na Minha Mesa / Caim Cadê Abel (pout-pourri)
Amanda D' Campos
Se sentó en mi mesa/ Caín ¿Dónde está Abel (pout-pourri)
Sentou Na Minha Mesa / Caim Cadê Abel (pout-pourri)
Se sentó en mi escritorio
Sentou na minha mesa
Entonces me engañaste
Depois me traiu
Crees que no lo sé, pero Jehová reveló
Pensa que eu não sei, mas jeová revelou
Pagaré con el bien, no pagaré con el mal
Eu vou pagar com o bem, não vou pagar com o mal
Porque mi actitud es celestial
Porque a minha atitude ela é celestial
Se sentó en mi escritorio y luego me engañó
Sentou na minha mesa depois me traiu
Pensaste que ibas a pasar dispersos
Pensou que ia passar disperso
(Pero los ojos de Dios son como llama de fuego)
(Mas os olhos de Deus são como chama de fogo)
Pero Jehová te vio
Mas jeová te viu
De todo lo bueno que he hecho para ofrecerte
De todo o bem que eu fiz para lhe oferecer
Fuiste a la sinagoga para tratar de venderme
Você foi lá na sinagoga tentar me vender
(Qué)
(O que)
Puedes venderme y hablar mal de mí
Pode me vender e falar mal de mim
No es mi culpa que Dios me use así
Eu não tenho culpa se meu Deus me usa assim
Treinta piezas de plata sólo para matarme
Trinta moedas de prata só pra me matar
Pero al tercer día resucitaré
Mas ao terceiro dia eu vou ressuscitar
Venceré a la muerte, triunfaré
Eu vou vencer a morte, eu vou é triunfar
Quien hace mi guerra es el Señor Jehová
Quem guerreia a minha guerra é o senhor jeová
El que en la mesa conmigo por su mano
Aquele que na mesa comigo pois sua mão
Te digo que en tu corazón tienes traición
Lhe digo que no coração tem traição
Siéntate en esta mesa y come este pan
Senta nessa mesa e coma desse pão
Hay una mesa lista para mis hermanos
Tem mesa preparada para os meus irmãos
Es valiente en la lucha que puedes creer
Ele é valente na peleja pode acreditar
Quien hace mi guerra es el Señor Jehová
Quem guerreia a minha guerra é o senhor jeová
Puedes venderme y hablar mal de mí
Pode me vender e falar mal de mim
No es mi culpa que Dios me use así
Eu não tem culpa se meu Deus me usa assim
Puedes venderme, puedes venderme
Pode me vender, pode me vender
Puedes venderme y hablar mal de mí
Pode me vender e falar mal de mim
Puedes venderme y hablar mal de mí
Pode me vender e falar mal de mim
No es mi culpa que Dios me use así
Eu não tenho culpa se meu Deus me usa assim
Siéntate en esta mesa y come este pan
Senta nessa mesa e coma desse pão
Hay una mesa lista para mis hermanos
Tem mesa preparada para os meus irmãos
No sirve de nada querer envidiarme
Não adianta querer me inveja
No sirve de nada que me calumnias
Não adianta você me calúnia
No tiene sentido que hables mal de mí
Não adianta você falar mal de mim
No es mi culpa que Dios me use así
Eu não tenho culpa se meu Deus me usa assim
Siéntate en esta mesa y come este pan
Senta nessa mesa e coma desse pão
Hay una mesa lista para mis hermanos
Tem mesa preparada para os meus irmãos
Caín, Caín, ¿dónde está Abel?
Caim, caim cadê abel
Caín, caín pero ¿dónde está Abel?
Caim, caim mas cadê abel
Pide al Dios del cielo
Pergunta ao Deus dos céus
Caín, caín donde está Abel
Caim, caim onde abel está
No llevas a tu hermano al campo para matarlo
Não leva seu irmão pro campo pra poder matar
Que Dios lo use Que Dios exalte
Deixa Deus usar deixa Deus exaltá
No llevas a tu hermano al campo para matarlo
Não leva seu irmão pro campo pra poder matar
Que Dios use exaltado
Deixa Deus usar exaltá
¿Quieres saber quién es Cain? Preste mucha atención
Quer saber quem é caim? Preste muita atenção
¿Quieres saber quién es Cain? Escucha esta revelación
Quer saber quem é caim ouça essa revelação
Su rostro caerá cuando vea su exaltación
O seu semblante vai cair quando ele ver sua exaltação
El caín no puede soportar
O caim não aguenta não
¿Quieres saber quién es tu hermano? Empieza a ver
Quer saber quem é seu irmão? Começa a observar
Delante te abraza
Na frente ele te abraça
Pero detrás de ella quiere matarte
Mas por trás quer te matar
¿Cuánto has conseguido hablar mal de mí?
Quanto foi que tu ganhou pra falar mal de mim
Para venderme como Judas
Pra me vender igual a judas
Y si envidiosos como Caín
E se invejoso igual caim
¿Cuánto conseguiste odiarme?
Quanto foi que tu ganhou pra poder me odiar
Tu mirada me dice que no puedes disfrazarte
Seu olhar ta me dizendo não consegue disfarçar
¿Sientes que eres el dueño de la razón?
Você está sentindo que é o dono da razão
Ho, baja, baja con el poste
Ho, vai descendo, vai descendo com o varão
Mírate, chismoso de cómo Dios te usó
Olha só, sua fofoqueira como Deus te usou
Después de tus chismes, me exaltó
Depois da sua fofoca o senhor me exaltou
Hablar de mí es fácil. Quiero verte venir conmigo
Falar de mim é fácil eu quero ver tu vir comigo
En la mañana de la comida para el mendigo
Na madrugada da comida para o mendigo
Hablar de mí es fácil. Quiero ver que me ayudes a ir a la cárcel a evangelizar
Falar de mim é fácil eu quero ver tu me ajudar ir no presídio para evangelizar
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Deja ir esa calumnia y baja con el poste
Larga a mão dessa calúnia e vai descendo com o varão
Y desciende, y desciende, y desciende, y desciende, y desciende
E desce, e desce, e desce, e desce
Vamos, vamos, vamos, vamos
Vai, vai, vai vai
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Deja ir esa calumnia y baja con el poste
Larga a mão dessa calúnia e vai descendo com o varão
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Nuestro Dios no es Dios de confusión
O nosso Deus não é Deus de confusão
Hablar de mí es fácil. Quiero verte ser yo
Falar de mim é fácil quero ver você ser eu
Pasando por la prueba y dando gloria a Dios
Passando pela prova e ainda dando glória a Deus
¿Cuánto has conseguido hablar mal de mí?
Quanto foi que tu ganhou pra falar mal de mim
Para venderme como Judas
Pra me vender igual a judas
Y si envidiosos como Caín
E se invejoso igual caim
¿Cuánto conseguiste odiarme?
Quanto foi que tu ganhou pra poder me odiar
Tu mirada me dice que no puedes disfrazarte
Seu olhar ta me dizendo não consegue disfarçar
¿Sientes que eres el dueño de la razón?
Você está sentindo que é o dono da razão
Ho, baja, baja con el poste
Ho, vai descendo, vai descendo com o varão
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Deja ir esa calumnia y baja con el poste
Larga a mão dessa calúnia e vai descendo com o varão
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Nuestro Dios no es Dios de confusión
O nosso Deus não é Deus de confusão
Deja ir ese chisme y baja con el poste
Larga a mão dessa fofoca e vai descendo com o varão
Deja ir esa calumnia y baja con el poste
Larga a mão dessa calúnia e vai descendo com o varão
Y cae, y baja, y baja, y baja
E desce, e desce, e desce
Nuestro Dios no es Dios de confusión
O nosso Deus não é Deus de confusão
¡Amén! ¡Amén! ¡Gloria a Dios! ¡Aleluya! Aleluya
Amém! Glória Deus! Aleluia! Aleluia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda D' Campos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: