Minha Cinderela

Mi Cenicienta

Minha Cinderela

Ella es mi CenicientaEla é a minha Cinderela
Esa niñita que vive en la favelaAquela menininha que mora na favela
Quiero llevarla a cenar a la luz de las velasEu quero levar ela pra um jantar a luz de velas
Quiero convertirme en su esposoEu quero me tornar o marido dela

Esa niñita que ya crecióAquela garotinha que já cresceu
Bajó varias veces el morro de la favelaO morro da favela várias vezes já desceu
Para convertirse en Julieta y encontrar a su RomeoPra se tornar a Julieta e encontrar o seu Romeu
Y cuando lo encontró, miró al cielo y agradecióE quando encontrou olhou para o céu e agradeceu

Ella es mi CenicientaEla é a minha Cinderela
Esa niñita que vive en la favelaAquela menininha que mora na favela
Quiero llevarla a cenar a la luz de las velasEu quero levar ela pra um jantar a luz de velas
Quiero convertirme en su esposoEu quero me tornar o marido dela

Y siempre estuvo solaE ela sempre foi sozinha
Cuando sus padres peleaban, corría a la vecinaQuando seus pais brigavam ela corria pra vizinha
Y cuando iba a la fiesta, bebía caipirinhaE quando ia pra balada ela bebia caipirinha
Cuando yo aparecí, dejó de lado esa vidaQuando eu apareci ela deixou de lado essa vidinha

Ella es mi CenicientaEla é a minha Cinderela
Esa niñita que vive en la favelaAquela menininha que mora na favela
Quiero llevarla a cenar a la luz de las velasEu quero levar ela pra um jantar a luz de velas
Quiero convertirme en su esposoEu quero me tornar o marido dela

Nuestra historia cambióA nossa história mudou
Después de que entró a la iglesia de blancoDepois que na igreja de branco ela entrou
Y desde arriba, el Padre miróE lá de cima o Pai olhou
Nuestra bella historia y bendijoA nossa bela história e abençoou
Y el sueño de ser feliz se realizóE o sonho de ser feliz ela realizou

Ella es mi CenicientaEla é a minha Cinderela
Esa niñita que vive en la favelaAquela menininha que mora na favela
Quiero llevarla a cenar a la luz de las velasEu quero levar ela pra um jantar a luz de velas
Quiero convertirme en su esposoEu quero me tornar o marido dela

Ella es mi CenicientaEla é a minha Cinderela
Esa niñita que vive en la favelaAquela menininha que mora na favela
Cuando la llevé a cenar a la luz de las velasQuando eu levei ela pra um jantar a luz de velas
Y me convertí en su esposo.E eu me tornei o marido dela.