Rue The Day

Lamentar el Día

Rue The Day

Te lo dije desde el principio, este día llegaríaI told you from the start this day would come
Pero, de nuevo, nunca escuchasteBut then again, you never listened
Me dices que te sientes traicionadoYou're telling me you feel betrayed
Cuando tú fuiste quien los eligió sobre míWhen you're the one who chose them over me

No tenías a dónde irYou had nowhere to go
Estabas asustada y solaYou were scared and alone
Te di la bienvenida en mi hogarI welcomed you into my home
¿Por qué eres tan ciega?Why are you so blind
¿No ves que ellos te dejaron atrás?Can't you see that they left you behind
Yo fui la única que se quedó a tu ladoI was the only one who stayed by your side

Puedes irte, está bienYou can leave that's fine
Nunca quise amigos de todos modosI never wanted friends anyway
Así que no actúes sorprendidaSo don't you act surprised
Te prometo que lamentarás el día en que me traicionasteI promise you will rue the day you double-crossed me
El día en que voluntariamente me perdisteThe day you willingly lost me
El día en que cometiste el peor error de tu vidaThe day you made the worst mistake of your life
No quieres estar en mi lado maloYou don't wanna be on my bad side

Me usaste desde el principio, ¿verdad?You used me from the start, didn't you
No finjas que no es ciertoDon't pretend that it's not true
Me estás suplicando que por favor me eche atrásYou're begging me to please back down
Pero ahora elijo por qué lucharBut I'm choosing what I fight for now

Dices que no entiendesSay you don't understand
Pensabas que era tu amigaYou thought I was your friend
Entonces, ¿por qué me apuñalaste por la espalda?Then why'd you stab me in the back
Las voces en mi mente nunca están satisfechasThe voices in my mind are never satisfied
Debí haber sabido que cuando me amenazan, siempre atacoShould've known when I'm threatened, I always attack

Puedes odiarme, está bienYou can hate me that's fine
Nunca fuiste mi amiga de todos modosYou never were my friend anyway
No puedes retractarte esta vezYou can't take it back this time
Te prometo que lamentarás el día en que me traicionasteI promise you will rue the day you double-crossed me
El día en que voluntariamente me perdisteThe day you willingly lost me
El día en que cometiste el peor error de tu vidaThe day you made the worst mistake of your life
No quieres estar en mi lado maloYou don't wanna be on my bad side

Todo se está viniendo abajo en llamasIt's all coming down in flames
Voy a hacer arder tu mundoI'm gonna set your world ablaze
Te dije lo que vine a hacerI told you what I came to do
Te prometo que lo cumpliréI promise I will follow through

Puedes odiarme, está bienYou can hate me that's fine
Nunca fuiste mi amiga de todos modosYou never were my friend anyway
Realmente la cagaste esta vezYou really messed up this time
Te dije que lamentarías el día en que me traicionasteI told you, you would rue the day you double-crossed me
El día en que voluntariamente me perdisteThe day you willingly lost me
El día en que cometiste el peor error de tu vidaThe day you made the worst mistake of your life
No quieres estar en mi lado maloYou don't wanna be on my bad side
No quieres estar en mi lado maloYou don't wanna be on my bad side
No quieres estar en mi lado maloYou don't wanna be on my bad side