Os Três Hebreus

The Three Hebrews

Os Três Hebreus

Shadrach, MeshachSadraque, Mesaque
The king sends for usO rei manda nos chamar
And the decree he made is an insultE o decreto que ele fez é um insulto
To our God we should not bow downAo nosso Deus não devemos nos prostrar

The heated furnaceA fornalha aquecida
We are ready to dieEstamos prontos pra morrer
What is our life worth?Do que vale nossa vida?
Without the presence of God?Sem a presença de Deus?

And before the imageE diante da imagem
Are the three young HebrewsEstão os três jovens hebreus
Who can save you?Quem vos poderás livrar?
The king askedAssim perguntou o rei
Oh! King, you will knowOh! Rei tu ficas sabendo
If our God does not save usSe nosso Deus não nos livrar

Before this image of yoursDiante dessa tua imagem
We will not bow downNão iremos nos prostrar
It is better to die burnedÉ melhor morrer queimado
Than to live separatedDo que viver separado
From Jehovah's presenceDa presença de Jeová

They can heat the furnacePodem aquecer a fornalha
Seven times hotterAté sete vezes mais
If our God does not save usSe o nosso Deus não nos livrar
We will not back downNão vamos voltar atrás

The king said, take the boysDisse o rei, pegue os moços
Throw them into the fireLancem lá dentro do fogo
Let's see what happensVamos ver no que vai dar

Look inside the flamesOlhem lá dentro das chamas
What happened?O que foi que aconteceu?
Four men walkingQuatro homem caminhando
And I only put in threeE eu só coloquei três

He is the fourth manEle é o quarto homem
Even in the fire he is GodAté no fogo ele é Deus
He did not burn even his hairNão queimou nem seus cabelos
It was Jesus the carpenterFoi Jesus o carpinteiro
Who saved The Three HebrewsQue livrou Os Tês Hebreus

Shadrach, Meshach, AbednegoSai Sadraque, sai Mesaque, Abednego
Come out smiling, no smell of smokeVem sorrindo, não tem cheiro de fumaça
No ashes on your clothesNem cinzas, nos seus vestidos
It's the same as entered the den with DanielÉ o mesmo que entrou na cova com Daniel

He commands in heaven and on earthManda no céu e na terra
He is a war generalEle é general de guerra
God with us, EmmanuelDeus conosco, Emanuel

Look inside the flamesOlhem lá dentro das chamas
What happened?O que foi que aconteceu?
Four men walkingQuatro homem caminhando
And I only put in threeE eu só coloquei três
He is the fourth manEle é o quarto homem
Even in the fire he is GodAté no fogo ele é Deus
He did not burn even his hairNão queimou nem seus cabelos
It was Jesus, the carpenterFoi Jesus, o carpinteiro
Who saved the Three HebrewsQue livrou os Três Hebreus

Shadrach, Meshach, AbednegoSai Sadraque, sai Mesaque, Abednego
Come out smiling, no smell of smokeVem sorrindo, não tem cheiro de fumaça
No ashes on your clothesNem cinzas, nos seus vestidos
It's the same as entered the den with DanielÉ o mesmo que entrou na cova com Daniel

He commands in heaven and on earthManda no céu e na terra
He is a war generalEle é general de guerra
God with us, EmmanuelDeus conosco, Emanuel

He commands in heaven and on earthManda no céu e na terra
He is a war generalEle é general de guerra
God with us, EmmanuelDeus conosco, Emanuel

(He is the Emmanuel)(Ele é o Emanuel)
He is the EmmanuelEle é o Emanuel