Tirado das Águas

Arrancado de las Aguas

Tirado das Águas

Por varios meses y varios añosPor vários meses e vários anos
Atrapado en Egipto está IsraelPreso no Egito esta Israel
En el silencio de Dios, en el callar de DiosNo silêncio de Deus, no calar de Deus
Por mucho tiempo humilladoPor muito tempo humilhado
Siendo despreciado, siendo maltratadoSendo desprezado, sendo maltratado
Por sus enemigos, por sus verdugosPelos inimigos seus, pelos algozes seus
Ahora sale un veredicto, que todos los hijos nacidosSai agora um veredito, que todos os filhos nascidos
Siendo hombre es para matarSendo homem é para matar
Faraón ordena asíFaraó manda assim ordenar
Porque el pueblo hebreo, numeroso y grande estáPor que o povo hebreu, numeroso e grande está
Moisés era recién nacido, Joquebede intenta salvarloMoisés era recém nascido, Joquebede tenta o salvar
Lo pone en el río Nilo y dentro de la canasta comienza a navegarColoca ele no rio Nilo e dentro da cesta começa a navegar

Va descendiendo el río muy despacitoVai descendo o rio bem devagarinho
Dios va al mando de esa canastitaDeus vai no comando daquele cestinho
Va bajando la corriente, salvándolo de la orillaVai descendo a correnteza, livrando da ribanceira
Esto no es broma, es el plan de JehováIsso não é brincadeira, É plano de Jeová
Faraón enfureciendo, Dios actuando en silencioFaraó enfurecendo, Deus agindo no silêncio
Voy a hacer un movimiento, para mostrar que no hay otroVou fazer um movimento, pra mostrar que outro não há
Voy a sacar de su propia casa, al libertador del puebloVou tirar da própria casa, o libertador do povo
Lo pongo en cautiverio y luego lo saco de nuevoColoco no cativeiro e depois tiro de novo
Hago todo como Yo quiero y nadie puede detenermeFaço tudo como Eu quero e ninguém pode impedir
Estoy en todas partes y hoy estoy aquí presenteEstou em todo lugar e hoje estou presente aqui

Por varios meses y varios añosPor vários meses e vários anos
Atrapado en Egipto estás como IsraelPreso no Egito estas como Israel
Y le preguntas a Dios, e indagas a DiosE perguntas a Deus, e indagas a Deus
Mi Dios, aquella promesaMeu Deus aquela promessa
Que me hiciste hace algún tiempo atrásQue tu me fizesse a algum tempo atrás
Sé que no te has olvidado, sé que no te has olvidadoSei que não se esqueceu, sei que não se esqueceu
Para que un soldado entre en batallaPra um soldado entrar na batalha
Debe primero afilar la espadaTem que primeiro a espada afiar
Para toda victoria alcanzadaPra toda vitória alcançada
Debe primero trazar un planTem que primeiro um plano traçar
Y el plan de Dios para tu vidaE o plano de Deus pra tua vida
Ya está firmado por JehováJá está assinado por Jeová
No te detengas, reafirma tu feNão te detenhas, reponha tua fé
Tu Dios está listo y ya está de pieO teu Deus está pronto e já está de pé
Descendí para liberar a mi puebloDesci pra livrar o meu povo
Y cuando Él desciende, el enemigo retrocedeE quando Ele desce, o inimigo sai de ré

Ya descendió del cielo para resolverJá desceu do céu para resolver
No envió al ángel, quiso bajar de inmediatoNão mandou o anjo, quis logo descer
Ya se involucró en el movimiento, resolviendo el problemaJá entrou no movimento, o problema resolvendo
Si se está oscureciendo, es el momento para tiSe está escurecendo, para o tempo pra você
Faraón no me conoce, déjame presentarmeFaraó não me conhece, deixa Eu me apresentar
Soy Único y Tremendo, más allá de Mí no hay otroEu Sou Único e Tremendo além de Mim outro não há
Soy Yo quien pone a prueba y luego saca de nuevoSou Eu quem ponho na prova e depois tiro de novo
Pero ellos piensan que son dueños del puebloMas eles estão pensando que são donos do povo
Ya descendí, estoy presente, te estoy dando la victoriaJá desci estou presente, estou te dando vitória
Ve cantando y adorando y dándole gloria a DiosVai cantando e adorando e a Deus vai dando glória