Make Me Sick

Hazme Sentir Mal

Make Me Sick

He estado enojado por mucho tiempoI've been angry for a long time
Dejando que cualquiera cruce mis límitesLetting anyone cross my lines
Negué cumplidos para verte prosperarDenied compliments to see you thrive
Me asfixié mientras tú respirabas bienI suffocated as you breathed fine
El mundo es viejo y yo soy inocenteThe world is old and I'm innocent
Creí en cada maldito cuento de hadasBelieved in every shitty fairytale

Pero ahora que he crecidoBut now that I'm grown
Te haré saberI will let you know

Que me haces sentir malThat you make me sick
Me haces querer gritarYou make me wanna scream
Hasta que no pueda hablarUntil I can't speak
He terminado de ser tu muñecaI'm done being your doll
Porque soy mucho más de lo que me vendisteCause I'm way more than what you sold me for
Me haces enojarYou make me mad
De una manera que nadie lo ha hechoIn a way that no one ever has

He seguido todas las reglasI have followed all the rules
Intentando todo para calzar en tus zapatosTrying everything to fit your shoes
Disfruté la incomodidad con una sonrisa bonitaEnjoyed discomfort with a pretty smile
Me he lastimado como si nunca pudiera morirI've hurt myself like I could never die

Pero ahora que estoy completoBut now that I'm whole
Debo hacerte saberI must let you know

Que me haces sentir malThat you make me sick
Me haces querer gritarYou make me wanna scream
Hasta que no pueda hablarUntil I can't speak
He terminado de ser tu muñecaI'm done being your doll
Porque soy mucho más de lo que me vendisteCause I'm way more than what you sold me for

Fallaste en borrarme, volviste a jugar conmigoFailed to erase me, came back to play me
Manchaste mi nombre como si estuviera bienYou tainted my name as it would be alright

Te veo correr como un bebéWatch you run like a baby
Negando todo lo que dijisteDeny all your sayings
Tomar la culpa nunca ha cruzado tu menteTaking the blame has never crossed your mind

Pero ahora que he crecidoBut now that I'm grown
Te haré saberI will let you know

Que me haces sentir malThat you make me sick
Me haces querer gritarYou make me wanna scream
Hasta que no pueda hablarUntil I can't speak
He terminado de ser tu muñecaI'm done being your doll
Porque soy mucho más de lo que me vendisteCause I'm way more than what you sold me for
Me haces enojarYou make me mad
De una manera que nadie lo ha hechoIn a way that no one ever has

Oh, me haces sentir malOh, you make me sick
Oh, realmente estás malOh, you really are sick