Darling, Go Home

Querida, Vete a Casa

Darling, Go Home

Tu amigo inventado ha renunciado a tiYour made up friend has given up on you
Dos tragos más y podría volverse realTwo more drinks and he might come true
Encerrados mamá y papá en una cuevaLocked up mom and dad in a cave
Saldrán cuando hayan aprendido a comportarseThey'll get out when they've learned to behave

No me importa que me sienta peor que antesI don't care that I feel worse than before
Estoy borracho, solo, esperandoI'm drunk, left alone, waiting
Pero aún quiero másBut I still want more
CállateShut up

Querida, suéltaloDarling, let go
Aléjate de élStay away from him
No dejes que se entereDon't let him know
Querida, vete a casaDarling, go home
Es la única forma en que aún sabesIt's the only way that you still know

En una manguera difícil de alcanzarIn a hose kind of hard to reach
Solo dame dos minutos másJust give me two more minutes
Y estaré de vuelta en pieAnd I'll be back on my feet
Se va el fin de semana largoAre going the long weekend
Dilo, un beso más y seamos amigosSay it, one more kiss and let's be friends

Pero no me importa que me sienta peor que antesBut I don't care that I feel worse than before
Estoy borracho, solo, esperandoI'm drunk, left alone, waiting
Pero aún quiero másBut I still want more
¡Cállate!Shut up!

Querida, suéltaloDarling, let go
Aléjate de élStay away from him
No dejes que se entereDon't let him know
Querida, vete a casaDarling, go home
Es la única forma en que aún sabesIt's the only way that you still know

Todavía sabesYou still know
Pero no sabesBut you don't know
Vamos a casaLet's go home
Nadie sabeNo one know

Querida, suéltaloDarling, let go
Aléjate de élStay away from him
No dejes que se noteDon't let it show
Querida, vete a casaDarling, go home
Es la única forma en que aún sabesIt's the only way that you still know
Oh, aún sabesOh, you still know
Oh, míralo irseOh, watch him go