As Long As You Stay With Me

Mientras Estés Conmigo

As Long As You Stay With Me

Verso 1Verse 1
(Oh sí)(Oh yea)
Escuché que pediste un deseo a una estrella,I heard you make a wish upon a star,
Que el amor que deseas encuentre tu corazónThat the love you want will find your heart
Muchas noches he pedido el mismo deseo también,Many nights I've made the same wish too,
Y luego te encontréAnd then I found you
(...Sí)(...Yea)
Un corazón es algo tan frágil de conquistar,A heart is such a fragile thing to win,
Así que déjame prometerte mientras vivaSo let me promise you long as I live
Haré todo lo que pueda hacer,I'll do everything that I can do,
Para demostrarte mi amorTo prove my love to you

CoroChorus
Desde ahora hasta siempre,From now 'til forever,
Lo juro,I swear,
Atesoraré,I will treasure,
Tu corazón,Your heart,
Pase lo que pase,Come whatever,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
Siempre estaré ahí,I will always be there,
Seré quien se preocupe,Be the one who will care,
Oh cariño,Oh baby,
Mientras estés conmigo (Oh sí)As long as you stay with me (Oh yea)
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
(Oh sí, sí, sí, quédate conmigo)(Oh yea, yea, yea stay with me)

Verso 2Verse 2
Sé que en el momento en que miré tus ojos,I know the minute I looked in your eyes,
Y sentí el vínculo entre tu alma y la míaAnd felt the bond between your soul and mine
El cielo no parece tan lejano (no parece tan lejano),Heaven doesn't seem so far away (doesn't seem so far away),
Créeme cuando digoBelieve me when I say

CoroChorus
Desde ahora hasta siempre,From now 'til forever,
Lo juro,I swear,
Atesoraré,I will treasure,
Tu corazón,Your heart,
Pase lo que pase,Come whatever,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
Siempre estaré ahí,I will always be there,
Seré quien se preocupe,Be the one who will care,
Oh cariño,Oh baby,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me

Verso 3Verse 3
Seré el aire que respirasI'll be the air that you breath
Oh cariño,Oh baby,
Cada sueño que sueñasEvery dream that you dream
Cariño, si tan solo creesBaby if you just believe
Hasta siempre,'Til forever,
Lo juro,I swear,
Siempre estaré ahí,I will always be there,
Oh cariño,Oh baby,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
Atesoraré tu corazón,I will treasure your heart,
Iré a donde sea que estésGo wherever you are
Mientras estésAs long as you stay
ConWith
Cada aliento que tomoEach breath that I'm takin'
No habrá errorThere'll be no mistakin'
Tu corazón no se romperáYour heart won't be breakin'
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
Siempre estaré ahí (siempre estaré ahí),I will always be there (I will always be there),
Seré quien se preocupe (siempre me preocuparé)Be the one who will care (I will always care)
Oh cariño,Oh baby,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me

CoroChorus
Desde ahora hasta siempre,From now 'til forever,
Lo juro,I swear,
Atesoraré,I will treasure,
Tu corazón,Your heart,
Pase lo que pase,Come whatever,
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me
Siempre estaré ahí (lo juro),I will always be there (I swear),
Seré quien se preocupe (estaré ahí)Be the one who will care (I will be there)
Oh cariño (Oh cariño),Oh baby (Oh baby),
Mientras estés conmigo (Oh sí)As long as you stay with me (Oh yea)
Mientras estés conmigoAs long as you stay with me