Traducción generada automáticamente
Lost In Thoughts All Alone
Amanda Lee
Perdu dans mes pensées tout seul
Lost In Thoughts All Alone
Tu es un océan de vagues, tissant un rêveYou are an ocean of waves, weaving a dream
Comme des pensées qui deviennent un ruisseauLike thoughts become a river stream
Pourtant, que la marée change toujours, s'écoulant comme le tempsYet may the tide ever change, flowing like time
Vers le chemin, le tien à gravirTo the path, yours to climb
Tu cherches la lumière avec une main tendueThou seek the light with an outstretched hand
Une lame divine se trouve devant toiA divine blade lies before you
Alors commande le réveil des rêvesSo command the wake of dreams
Pour restaurer le monde, coupe les couturesTo restore the world, cut ‘way the seams
Rejoins notre prière, dans notre chant de droits et d'amourJoin in our prayer, in our song of birthrights and love
Que le soleil vienne, illumine le cielCome the sun, illuminate the sky
Prie pour que nous puissions apaiser l'obscuritéPray that we may quell the dark
La lumière prend le trôneLight take the throne
Perdu dans mes pensées tout seulLost in thoughts all alone
Tu es un océan de vagues, tissant un rêveYou are an ocean of waves, weaving a dream
Comme des pensées qui deviennent un ruisseauLike thoughts become a river stream
Pourtant, que la marée change toujours, s'écoulant comme le tempsYet may the tide ever change, flowing like time
Vers le chemin, le tien à revendiquerTo the path, yours to claim
Tu cherches l'obscurité avec une lame dégainéeThou seek the dark with an unsheathed blade
Maintenant un trône blanc, en ivoire, t'appelleNow a white, ivory throne beckons
Alors obtiens le destin que tu sèmesSo obtain the fate you sow
Sur ce chemin, sois prudent, ami et ennemiOn this path, be weary, friend an’ foe
Rejoins le récit, dans la calamité, de conquêtes et de mensongesJoin in the tale, in the blight, of conquest and lies
Que le soleil vienne, ternir le cielCome the sun, to tarnish in the sky
Jure que nous déchirerons la lumièreVow that we shall tear the light
L'obscurité saisit le trôneDark seize the throne
Perdu dans mes pensées, tout seulLost in thoughts, all alone
Que ton chemin choisi montre le cheminMay thy chosen path lead way
Et te comble de vertuAnd grace you with virtue
Mais sûrement un équilibre t'attendBut surely a balance awaits
Que ce soit le bonheur ou la douleur que tu gagnesSo be it bliss or pain you gain
Au-delà de la fin du cheminBeyond the route-way’s end
Tu gagneras résilience et faiblesseYou’ll gain resilience and weakness
Les épreuves, l'épine dans ton flancThe trials, the thorn in your side
Deviendront la plus grande force en toiBecomes the greatest strength in you
Descends dans l'abîme que tu voisDescend into the abyss thou see
Où les cœurs de beaucoup errentWhere the hearts of many wander
Silencieusement, ils souhaitent et tissentQuietly, they wish and weave
Plaçant l'espoir dans leur rêve purPlacing hope inside their one, pure dream
Après que la tempête calme son sillage, que tout soit béniAfter the storm stills its wake, may all be blessed
Ainsi le destin et les tombés peuvent trouver le reposSo the fate and fallen can find rest
Ta volonté, l'eau reflète, ainsi tous saurontYour will, the water reflects, so all will know
Tes mains ont apporté le lendemainYour hands brought the morrow
Tu es un océan de vagues, tissant un rêveYou are an ocean of waves, weaving a dream
Comme des pensées qui deviennent un ruisseauLike thoughts become a river stream
Pourtant, que la marée change toujours, s'écoulant comme le tempsYet may the tide ever change, flowing like time
Vers le chemin, le tien à gravirTo the path, yours to climb
Tu es un océan de vagues.You are an ocean of waves



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Lee y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: