Unravel

Desenredar

Unravel

Así que, enséñame y dimeSo, teach and tell me
Enséñame y dimeTeach and tell me
La forma en que funcionan estas cosasThe way these things work out

¿Hay alguien más dentro de mí?Is someone else in me?
¿Esperando a liberarse?Just waiting to break free?
Mi mundo sigue retorciéndoseMy world keeps twisting
Aún así se torce sin un final a la vistaStill it’s twisting without an end in sight
Te ríes porque no puedes verYou laugh cause you can’t see
Más allá de la blanca y negraBeyond the black and white

(Oh, por favor desentrañar mi alma(Oh, please unravel my soul
Por favor, desentrañe mi almaPlease unravel my soul
Y dame el control)And give me control)

Estoy luchando para respirar otra vezI'm struggling just to breathe again
¿Podría ser éste el último?Could this one be my last?
DesenredarmeUnravel me
Por favor, desentrañe mi almaPlease unravel my soul
Hacer que la realidad se congeleMake reality freeze

Soy rompeble, irrompibleI’m breakable, unbreakable
Soy temblable, inquebrantableI’m shakable, unshakable
Y finalmente me vuelve locoAnd finally it drives me mad

Desenreda este mundo a mi alrededorUnravel this world around me
Justo antes de que me tireJust before it pulls me under
Pero ahora a este ritmo me temo que es demasiado tardeBut now at this rate I fear it’s too late
Renungue a su búsquedaGive up your searching
No quiero que me encuentrenI don’t want to be found
Tu mirada me perseguiríaYour gaze would haunt me

He tirado la realidad y me ha cambiadoI’ve thrown away reality and it has changed me
No soy el mismo, no digas mi nombreI’m not the same, don’t call my name
Temo que te contaminaréI fear I’ll taint you
Pero si tienes que ver mirar a través de tu memoriaBut if you must see look through your memory

Ahí es donde viviréThat’s where I will live on

Esta soledad es infinitaThis loneliness is infinite
Se ríe de los inocentesIt’s laughing at the innocent
No puedo sintonizar la memoriaI can’t tune out the memory
Estoy gritando por piedadI’m screaming out for mercy
DesenredarmeUnravel me
DesenredarmeUnravel me
DesenredarmeUnravel me
DesenredarmeUnravel me
DesenredarmeUnravel me
Desenreda mi almaUnravel my soul
Desenredar el demonioUnravel ghoul

En mi interior he sido sacudido, mi cordura tomadaInside I’ve been shaken, my sanity taken
Nuestras mitades rotas, se entrelazanOur broken halves, they intertwine
De una vez fue tuyo y una vez fue míoFrom once was yours and once was mine

Soy rompeble, irrompibleI’m breakable, unbreakable
Soy temblable, inquebrantableI’m shakable, unshakable
Soy rompeble, irrompibleI’m breakable, unbreakable
Soy temblable, inquebrantableI’m shakable, unshakable
Soy rompeble, irrompibleI’m breakable, unbreakable
Soy temblable, inquebrantableI’m shakable, unshakable
No dejaré que me contamineI won’t let you contaminate me

Desenreda este mundo a mi alrededorUnravel this world around me
Justo antes de que me tireJust before it pulls me under
Pero ahora a este ritmo me temo que es demasiado tardeBut now at this rate I fear it’s too late

Renungue a su búsquedaGive up your searching
No quiero que me encuentrenI don’t want to be found
Tu mirada me perseguiríaYour gaze would haunt me

He caído en una trampa malvadaI’ve fallen in a wicked trap
Pero aún así, me alcanzasBut still, you reach for me
Así que cierra los ojos y di adiós, antes de que sea historiaSo close your eyes and say goodbye, before I’m history
Pero si tienes que ver mirar a través de tu memoriaBut if you must see look through your memory
Porque ahí es donde viviréBecause that’s where I’ll live on

Así que, no me olvidesSo, don’t forget me
Así que, no me olvidesSo, don’t forget me
Así que, no me olvidesSo, don’t forget me
Así que, no me olvidesSo, don’t forget me

Los cambios en el interior fueron suficientes para paralizarThe changes inside were enough to paralyze
Nunca sobrevivirías en este paraíso infernalYou’d never survive in this hellish paradise
Así que, si me echas de menos mira a través de tu memoriaSo, if you miss me look through your memory