Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 430

Pra Quem Chama o Meu Nome

Amanda Magalhães

Letra

Pour Qui Appelle Mon Nom

Pra Quem Chama o Meu Nome

Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir (sortir)Você não vai tirar (vai tirar)

Je vaisEu vou
Pour qui appelle mon nomPra quem chama o meu nome
C'est là que je vaisÉ que eu vou
Cette mélodie que la vague a emportéeEsse canto que a onda levou
Me dérange, fait des promesses d'amourMe bagunça, faz juras de amor

Obá, obáObá, obá

Un verre pour le saint qui garde les chemins de mon bienUm gole pro santo que guarda os caminhos do meu bem
Si je m'endors avec lui, je me lève avec son odeurSe deito com ele, levanto com o cheiro que ele tem
Il me berce, me prend, me regarde, me cajole, je suis un bébéMe embala, me pega, me olha, me nina, eu sou neném

Jusqu'à ce que le soleil se lève, jusqu'à ce que le soleil se lèveAté o Sol raiar, até o Sol raiar

Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir (sortir)Você não vai tirar (vai tirar)

Je vaisEu vou
Pour qui appelle mon nomPra quem chama o meu nome
C'est là que je vaisÉ que eu vou
Cette mélodie que la vague a emportéeEsse canto que a onda levou
Me dérange, fait des promesses d'amourMe bagunça, faz juras de amor

Obá, obáObá, obá

Un verre pour le saint qui garde les chemins de mon bienUm gole pro santo que guarda os caminhos do meu bem
Si je m'endors avec lui, je me lève avec son odeurSe deito com ele, levanto com o cheiro que ele tem
Il me berce, me prend, me regarde, me cajole, je suis un bébéMe embala, me pega, me olha, me nina, eu sou neném

Jusqu'à ce que le soleil se lève, jusqu'à ce que le soleil se lèveAté o Sol raiar, até o Sol raiar

Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir de la bouche mon nomVocê não vai tirar da boca o meu nome
Tu ne vas pas sortir (sortir)Você não vai tirar (vai tirar)
SortirVai tirar
SortirVai tirar
SortirVai tirar
SortirVai tirar
SortirVai tirar

Escrita por: Tuto Ferraz, Amanda Magalhaes, Vico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Magalhães y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección