Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 328
Letra

Significado

Si Yo

If I

¿Cuánto tiempo pasas deseando lo que ellos tienen?How much time do you spend wanting what they have?
Rogando a Dios que te bendiga como los bendijo a ellosPraying God to bless you just like He blessed them
Avergonzado de tu vida, piensas que estás atrapado con tu destinoAshamed of your life you think you are, stuck with your fate
Enojado con el mundo porque tus sueños están demasiado lejosMad ad the world cause your dreams are too far away

A veces no te das cuenta de lo afortunado que eresSometimes you don't realize how fortunate you are
Sé tú mismo en lugar de ser otra personaBe yourself instead of someone else
Mantén la fe, nunca es demasiado tardeKeep the faith it's never too late

Oh si yo, si yo fuera como él o como ellaOh if I, If I were like him or just like her
No me sentiría más feliz en esta tierraI would not feel happier on this earth
Oh si yo, si solo dejara vivir mi vida de nuevoOh if I, if I let just my life to live over
Si yo, si yo, si yo, si yoIf I, If I, If I, If I

Inseguro por todos esos mitos de bellezaInsecure because all of those beauty myths
Actuando feliz cuando tienes miedo de fallarActing happy when you are afraid to fail
Tus amigos se casan, ¿dónde está tu media naranja?Your friends get married where is your better half?
Traicionado demasiadas vecesBetrayed too many times
Tus buitresYour vultures

Si yo, si yo fuera como él o como ellaIf I, If I were like him or just like her
No me sentiría más feliz en esta tierraI would not feel happier on this earth
Oh si yo, si solo dejara vivir mi vida de nuevoOh If I, If I let just my life to live over
Si yo, si yo, si yo, si yoIf I, If I, If I, If I

A veces no te das cuenta de lo afortunado que eresSometimes you don't realize how fortunate you are
Mantén la feKeep the faith
Wa moyoWa moyo
Wa moyo, Nzambi wani weWa moyo, Nzambi wani we
Wa moyo, Papa wani weWa moyo, Papa wani we
Wa moyo, Shilo wani weWa moyo, Shilo wani we

Si yo, si yo fuera como él o como ellaIf I, If I were like him or just like her
No me sentiría más feliz en esta tierraI would not feel happier on this earth
Oh si yo, si solo dejara vivir mi vida de nuevoOh If I, If I let just my life to live over
Si yo, si yo, si yo, si yoIf I, If I, If I, If I

A veces no te das cuenta de lo afortunado que eresSometimes you don't realize how fortunate you are
Sé tú mismo en lugar de ser otra personaBe yourself instead of someone else
Mantén la fe, nunca es demasiado tardeKeep the faith it's never too late


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Malela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección