visualizaciones de letras 925.811

Así No Te Amará Jamás

Amanda Miguel

LetraSignificado

Assim Não Te Amará Jamais

Así No Te Amará Jamás

Eu sei que você fica dizendo aos seus amigosYo sé que a tus amigos vas diciendo
Que já não quer saber de mimQue ya no te importa más de mí
Que o tempo ao meu ladoQue al tiempo al lado mío
É um capítulo encerrado, sem final felizEs un capítulo concluido, sin final feliz

Eu sei que essa mulher a quem você dáYo sé que a esa mujer a quien le das
O que jamais quis dar a mimLo que jamás quisiste darme a mí
Se atreve a dizer que eu não tenho dignidadeSe atreve a comentar que yo no tengo dignidad
Que tem pena de mimQue me tiene piedad

Talvez eu deva me conformar e não te ligar maisTal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Talvez eu deva me respeitar e não te implorar maisTal vez yo deba respetarme y no rogarte más
Talvez deva deixar com toda dignidadeTal vez deba dejar con toda dignidad
Que vivam seu romance em pazQue vivan su romance en paz

Não sei quem dos dois é o que está perdendo maisNo sé quien de los dos es el que esta perdiendo más
Não sei se você percebe como é estupida a mulher quem estáNo sé si te das cuenta con la estúpida que estás
Eu sei que ela não poderá te amar como euYo sé que no podrá quererte como yo
Assim não te amará jamaisAsí no te amará jamás

Talvez eu deva me conformar e não te ligar maisTal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Talvez eu deva me respeitar e não te implorar maisTal vez yo deba respetarme y no rogarte más
Talvez deva deixar com toda dignidadeTal vez deba dejar con toda dignidad
Que vivam seu romance em pazQue vivan su romance en paz

Não sei quem dos dois é o que está perdendo maisNo sé quien de los dos es el que esta perdiendo más
Não sei se você percebe como é estupida a mulher quem estáNo sé si te das cuenta con la estúpida que estás
Eu sei que ela não poderá te amar como euYo sé que no podrá quererte como yo
Assim não te amará jamaisAsí no te amará jamás

Escrita por: Graciela Carballo / Amanda Miguel / Miguel Atilio Boccadoro Hernández. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por joyce. Subtitulado por Ang7nc y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Miguel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección