Cosquillas En El Pecho

Tickles in the Chest

Cosquillas En El Pecho

Although in this life I have been punishedA pesar que en esta vida he sido castigada
I know I'm still wrong about a lot of thingsSe que en un montón de cosas sigo equivocada
I'm one of those who do everything and ask for nothingYo soy de las que hago todo y no pide nada
And of all the wordsY de todas las palabras
I prefer those that are said with just a lookyo prefiero aquellas que se dicen solo con una mirada

I'm a friend of the flower that dances with the breezeSoy amiga de la flor que baila con la brisa
I always thank God for the sun that caresses meSiempre le agradezco a Dios el sol que me acaricia
I know very well where I'm goingYo se muy bien a donde voy
that's why I go without hurrypor eso voy sin prisa
And I learned that in this world everything is achievedY aprendí que en este mundo todo se consigue
with the simple magic of a smilecon la simple magia de una sonrisa

I'm the same as the othersYo soy igual que las demás
being rich or poor doesn't matter to meser rica o pobre me da igual
What I want can't be boughtLo que yo quiero no se compra

I want a very special loveYo quiero un amor muy especial
Big and deep like the seaGrande y profundo como el mar
And striking like lightningY fulminante como un rayo

I'm a bit of a dreamer and I love poetsSoy un poco divagante y amo los poetas
I'm fascinated by walking or riding a bikeMe fascina caminar o andar en bicicleta
I have moments of joy and others of sadnessTengo ratos de alegria y otros de trizteza
And I respect everyoneY respeto a todo el mundo
because each mind is like a boxporque cada mente es como una caja
full of surprisesllena de sorpresas

I'm the same as the othersYo soy igual que las demás
being rich or poor doesn't matter to meser rica o pobre me da igual
What I want can't be boughtLo que yo quiero no se compra

I want a very special loveYo quiero un amor muy especial
Big and deep like the seaGrande y profundo como el mar
And striking like lightningY fulminante como un rayo

I know it will come soonYo se que preonto va a llegar
I can almost guess itlo puedo casi adivinar
It tickles me in the chestMe hace cosquillas en el pecho