Original 90's

Años 90 Originales

Original 90's

El hip hop predica vivenciasO hip hop prega vivência
Cultura de resistencia callejeraCultura de rua resistência
Qué fuerte es mi culturaComo é forte minha cultura
Me enseñó a tener posturaMe ensinou a ter postura

Presencia, ser seguraPresença, ser segura
Cuidar lo que tengoCuidar do que tem
Sin perder los billetes de cienSem perde as de cem
Estoy por mí y también por tiTô por mim e você também

Ejemplos que me trajeron hasta aquíExemplos que me trouxe aqui
Dina di, nicole negraliDina di, nicole negrali
Mis hermanas que resistenMinhas irmãs que resisti
En la memoria para poder seguirNa memória pra pode seguir

Quieren escribir mis letrasQuerem escreve minhas letra
Pero dejan las suyas en el cajónMas deixam as suas na gaveta
Desacreditaron mi capacidadDesacreditaram da capacidade

Ya no negamos nuestra verdadNão negamos mais nossa verdade
Determinada como nací para ganarDeterminada pique nasci pra ganhar
Hagan sus apuestas, no cuesta intentarFaçam suas apostas, não custa tentar

Ah, tendrán que acostumbrarseAh vocês vão ter que se acostumar
A ir a los eventos solo para verme cantarIr nos role só pra me ver cantar
No intenten retrasarmeNem vem tenta me atrasar
Soñar en grande es solo para quienes luchanSonhar alto só pra quem batalha

Balanceo de cabello armado blackBalanco de cabelo armado black
La pierna se balancea cuando está en el jetPerna balança quando do lado tá no jet
A los que están conmigo los cuento con los dedosOs que tão comigo conto no dedo
Los traidores no me dan miedoOs traíra não me dão medo

Solo quiero un ritmo pesadoSó quero uma batida pesada
Deja que la rima golpee y paseDeixa rima bater que passa
Me exigen y olvidan quién soyCobram e esquecem quem sou
Me exijo tanto que este año cambióMe cobro tanto que esse ano virou

Pagando por mis propias accionesPagando pelas próprias atitudes
Trabajo el doble para que este día cambieTrabalho dobrado pra que isso dia mude
Nada en la vida viene gratisNada na vida veio de graça
Por eso sigo firme en la luchaPor isso sigo firme na raça

Ah, tendrán que acostumbrarseAh vocês vão ter que se acostumar
A ir a los eventos solo para verme cantarIr nos role só pra me ver cantar
No intenten retrasarmeNem vem tentar me atrasar
Soñar en grande es solo para quienes luchanSonhar alto só pra quem batalha