Penso em ti

Pienso en ti

Penso em ti

Pienso en ti, contemplando el amanecer,Eu penso em ti, contemplando a aurora,
Al final de la tarde, a toda hora pienso en ti,No fim de tarde, a toda hora eu penso em ti,
Caminando por la orilla del río, siento un profundo vacío,Caminhando à margem do rio, sinto um profundo vazio,
Y solo en mi camino, pienso en ti.E sozinho em meu caminho, eu penso em ti.

Pienso en ti, con la cabeza en la almohada,Em penso em ti, com a cabeça ao travesseiro,
En el trabajo, todo el tiempo, pienso en ti,No trabalho, o tempo inteiro, eu penso em ti,
Cuando escucho una canción, invades mi corazón,Quando ouço uma canção, você invade meu coração,
Entre recuerdos y esperanzas, pienso en ti.E entre lembranças e esperanças, eu penso em ti.

Pienso en ti, entre un grupo de amigos,Eu penso em ti, numa roda de amigos,
Recordando hechos antiguos, pienso en ti,Recordando fatos antigos, eu penso em ti,
Fugitivo en otros brazos, besando otras bocas,Foragido noutros braços, beijando outras bocas,
Bailando con alguien, por bien o por mal,Dançando com alguém, por mal ou por bem,
Pienso en ti.Eu penso em ti.

Quisiera aprender a olvidarte, o al menos pensarQuisera aprender a te esquecer, ou pelo menos pensar
Que no existes, pero la nostalgia persiste...Que você não existe, mas a saudade insiste...
Y nuevamente pienso en ti.E novamente eu penso em ti.

Pienso en ti, cuando no quiero hacerlo,Eu penso em ti, quando não quero pensar,
Confieso que muchas veces me enoja recordar,Confesso que muitas vezes dá raiva de lembrar,
Pero... Pienso en ti,Mas... Eu penso em ti,
¿Qué voy a hacer?O que é que eu vou fazer?
Pienso en ti,Eu penso em ti,
Pienso en tiEu penso em ti
Porque no puedo olvidarte.Porque não dá pra te esquecer.