Traducción generada automáticamente
Somente tradição
Amanda Murari
Somente tradição
Vou dizer
Feliz Natal!
Amigo, amiga,
Filho, filha,
Irmã, irmão
Repetindo
O cumprimento tradicional.
Será mesmo Feliz Natal?
Ao som de batalhas,
Desastres, terror e mortes?
Insegurança, lá... ao longe...
E perto... inimizades,
Desentendimentos
Maus julgamentos.
Meu Natal é menos feliz
Quando vejo meu irmão chorar,
Incompreendido,
Insultado,
Com fome, doente,
Sem ânimo de luta
Pra suprir, uma vida decente!
Oh! Jesus querido!
Perdoa-me a pretensão
De que eu possa ser feliz
A custa do Teu Natal
Quando tudo me diz
Que há tanto mal?
Oh! Jesus amoroso!
Ajuda-me a aceitar
As diferenças entre os homens
Faze-me lembrar
Que assim será
Por um tempo.
Faze-me entender
Que trarás contigo a recompensa
De alegria ou choro
Conforme o meu proceder.
Rogo o Teu perdão,
Pois sou levada
Como tantos outros
A repetir tradição.
Sou consolada e feliz,
Pois Tua Palavra me diz,
O quanto entendes de dor!
Nascemos do Espírito
Em um Natal do Teu Amor!
Solo tradición
Voy a decir
Feliz Navidad
Amigo, amiga,
Hijo, hija,
Hermana, hermano
Repetir
El saludo tradicional.
¿Realmente será una Feliz Navidad?
Al son de batallas,
Desastres, terror y muertes?
Inseguridad, allá... a lo lejos...
Y cerca... enemistades,
Malentendidos
Malos juicios.
Mi Navidad es menos feliz
Cuando veo a mi hermano llorar,
Incomprendido,
Insultado,
Con hambre, enfermo,
Sin ánimo de lucha
Para suplir una vida decente.
¡Oh, querido Jesús!
Perdóname la pretensión
De poder ser feliz
A costa de Tu Navidad
Cuando todo me dice
Que hay tanto mal.
¡Oh, Jesús amoroso!
Ayúdame a aceptar
Las diferencias entre los hombres
Hazme recordar
Que así será
Por un tiempo.
Hazme entender
Que traerás contigo la recompensa
De alegría o llanto
Según mi proceder.
Ruego tu perdón,
Pues soy llevada
Como tantos otros
A repetir tradición.
Soy consolada y feliz,
Pues Tu Palabra me dice,
¡Cuánto entiendes del dolor!
¡Nacimos del Espíritu
En una Navidad de Tu Amor!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Murari y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: