Um sol diferente

Un sol distinto

Um sol diferente

A pesar de todas las dificultades,Que apesar de todas as dificuldades,
apesar de algunas tristezas que persisten,apesar de algumas tristezas que insistem,
que incluso con esa montaña erguida,que mesmo com essa montanha erguida,
el sol pueda ser tu regalo más dulce.o sol possa ser seu presente mais doce.

Deseo a tu corazón el deseo que él quiere.Desejo ao seu coração o querer que ele quer.
Que en las palabras que susurra dentro de tu pecho,Que nas palavras que ele sussurra dentro do seu peito,
sean escuchadas aquellas que tienen sabor a libertad.sejam ouvidas aquelas que têm sabor de liberdade.
Que estés atento al soplo de tu verdadera voluntad,Que você esteja atendo para o sopro da sua vontade real,
y nunca abandones tus pasos hacia la verdad.e jamais desista dos seus passos em direção à verdade.

Deseo que tu percepción despierte más plenaDesejo que sua percepção acorde mais plena
en el calor de un sol nuevo y renovador.no calor de um sol novo e renovador.
Que te anime a tomar las accionesQue ele lhe encoraje às atitudes
que están deseando respirar.que estão querendo respirar.
Aquellas que siempre son reemplazadas,Aquelas que sempre são substituídas,
aquellas que no se arrojanAquelas que não se arrojam
por tener los pesos de conceptos demasiado antiguos.por ter os pesos de conceitos por demais antigos.

Deseo que aceptes tu tiempo, sea cual sea.Desejo que você aceite seu tempo, seja ele qual for.
Que sientas serenidad en la espera necesariaQue sinta serenidade na espera necessária
para que la semilla plantada brote en el momento adecuado.para que a semente plantada brote no tempo certo.

Deseo entonces que tu flor sea completa,Desejo então que sua flor seja inteira,
y aunque inicialmente pequeña y frágil,e mesmo que inicialmente pequena e frágil,
que te traiga las luces de un camino azul.ela lhe traga as luzes de uma estrada azul.

Que tu sabiduría esté despierta esperando conQue sua sabedoria esteja desperta aguardando com
tranquilidad el florecimiento de tu flor.tranqüilidade o desabrochar da sua flor.
En paz, en cadencia rítmicaEm paz, em cadência ritmada
con el aprendizaje que está llegando.com o aprendizado que vem chegando.
En más suaves permisos para ti.Em mais suaves permissões a você.
En mucho más reconocimiento de tu valentía.Em muito mais reconhecimento da sua coragem.

Deseo para ti un sol distinto.Desejo a você um sol diferente.

Esparciendo tu sonrisa entre la densidad de las nubes,Espalhando seu sorriso pela densidade das nuvens,
simplificando el aspecto complicado de algunos momentossimplificando o aspecto complicado de alguns momentos
y mostrándote la fuente esencial para tu sed.e mostrando-lhe a fonte essencial para sua sede.

Deseo que en cada instante desnudes más tu corazónDesejo que a cada instante você desnude mais seu coração
y permitas que en él vibre en tono mayor: EL AMOR.e deixe que nele vibre em tom maior: O AMOR .

El amor en su expresión más simple.O amor na sua expressão mais simples.
Que no mide, no hace cuentasQue não mede, não faz contas
y que tiene el poder de elevartee que tem o poder de lhe erguer
por encima de todas las montañas oscuras.acima de todas as montanhas escuras.