Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106

Dogs And Cats

Amanda Muraro

Letra

Perros y Gatos

Dogs And Cats

He estado esperando una oportunidadI've been waiting for a chance
Pero no tengo todo este tiempoBut I don't have all this time
Lo lograré por mi cuentaI'll make it on my own
Aunque me lleve toda una vidaEven if it takes a lifetime
Cansado de trabajarSeek and tired of working
Ocho a diez horas al díaEight to ten hours a day
Siento que mi sueño se escapaI feel my dream slipping away

Estoy completamente quebradoI am completely broke
No sé si esto es una bromaDon't know if this is a joke
Gasté todo mi dinero en un fin de semanaSpent all my money in a weekend
Tratando de obtener una visaTrying to get a visa
Para poder ir a Estados UnidosSo I can go to Us
(¡Ops!) acceso denegado(Ops) denied access
Supongo que no sé cómo impresionarGuess I don't know how to impress

Cambié el orden de las palabrasI changed the words order
Para poder hacer rimasSo I can do the rhymes
Pero cariño, soy amante de la vidaBut baby I'm a life lover
Lo he dicho, no tengo todo este tiempoI've said it I don't have all this time

Solo quiero estar en casaI just wanna be at home
Y tener algo de tiempo para descansarAnd have some time to rest
(Solo quiero descansar)(I just want to rest)
Gracias a Dios, mamá y yoThanks God, mom and I
Porque amo trabajar con'Cause I love working with
Perros y GatosDogs and Cats
(Gracias mamá, amo a los Perros y Gatos)(Thanks mom, I love Dogs and Cats)
Amo hacer mi músicaI love doing my music
Sin quejarme, soy veterinarioNot complaining I'm a Vet
(Amo la música, soy veterinario)(I Love music, I am a vet)
Esta es mi vida ahoraThis is my life now
Estoy seguro de que estoy dando lo mejor de míI'm sure that I'm doing my best
(Esta es mi vida ahora)(This is my life now)

Bueno, me dijeronOh well, they told me
'No puedes ser veterinario y hacer música" You can't be a vet and do music
Al mismo tiempo' Sí puedoAt the same time " Yes I can
Por eso decidí estudiar un poco másThat's why I decided to study a little more
Respirar un poco másTo breath in a little more
Luchar por algoTo fight for something
O encontrar a alguien por quien cuidarOr find someone for me to take care for
¿Alguien? Adopté a mi perroSomeone? I adopted my dog
¿Algo? Esta canción jajaSomething? This song aha
¡Amor verdadero!True love!

Solo quiero estar en casaI just wanna be at home
Y tener algo de tiempo para descansarAnd have some time to rest
(Solo quiero descansar)(I just want to rest) ]
Gracias a Dios, mamá y yoThanks God, mom and I
Porque amo trabajar con'Cause I love working with
Perros y GatosDogs and Cats
(Gracias mamá, amo a los Perros y Gatos)(Thanks mom, I love Dogs and Cats)
Amo hacer mi músicaI love doing my music
Sin quejarme, soy veterinarioNot complaining I'm a Vet
(Amo la música, soy veterinario)(I Love music, I am a vet)
Esta es mi vida ahoraThis is my life now
Estoy seguro de que estoy dando lo mejor de míI'm sure that I'm doing my best
(Esta es mi vida ahora)(This is my life now)

Cambié el orden de las palabrasI changed the words order
Para poder hacer rimasSo I can do the rhymes
Pero cariño, soy amante de la vidaBut baby I'm a life lover
Lo he dicho, no tengo todo este tiempoI've said it I don't have all this time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amanda Muraro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección