Eu Brinco, Você Brinca

Yo juego, tú juegas

Eu Brinco, Você Brinca

Yo juego, tú juegasEu brinco, você brinca
Nosotros jugamos y ustedes jueganNós brincamos e vós brincais

Resumiendo todoResumindo tudo
Es hora de jugarÉ hora de brincar
Voy a presentarVou apresentar
Ahora para ustedesAgora pra vocês
Varias juegosVárias brincadeiras
Que les voy a enseñarQue vou lhes ensinar
De una sola vezDe uma só vez

Atrapa, atrapa, atrapaPega, pega, pega
Corre, esconditeCorre, pique esconde
Dibuja la rayuelaDesenha amarelinha
Y salta en un pieE pula num pé só
Jugar a las escondidasBrincar de cabra-cega
Y hacer girar el trompoE girar o pião
Soltar petardos en la puertaSoltar busca-pé no portão
La niña juega con muñecasMenina brinca de boneca
Y juega a la casitaE brinca de casinha
Amigo imaginario e incluso habla solaAmigo imaginário e até fala sozinha
Es parte de la infanciaFaz parte da infância
Imaginación, eso es lo mejorImaginação, isso é tudo de bom