Dani & Ela

Dani & Ela

Dani & Ela

Miro, a través de los ojos veo el SolOlho, e através dos olhos vejo o Sol
y hay más luz de la que un día soñé...e há mais luz do que um dia sonhei...
Y en medio del océano un faroE é no meio do oceano um farol
meciéndonos hasta donde no sé...a embalar-nos até onde eu não sei...

Siento el universoSinto o universo
llenando mi serpreenchendo o meu ser
Lo que era desiertoO que era deserto
de repente eres solo túde repente é só você!

Daniela... Oh, Daniela!Daniela... Oh, Daniela!

Mil y una millasMil e uma milhas
tejiendo tu existirtecendo o seu viver
Y la recompensa que me envía -E a recompensa que me envia -
aún mayor - es ser tu hija...ainda maior - é ser você minha filha...

... un lazo eterno nos une...... um laço eterno nos atém...

Duerme ahoraDorme agora
en mi regazo te descansono meu colo eu te descanso
y corro al escuchar tu llantoe corro ao escutar seu pranto
que me suplica, sin saber:que me implora, sem saber:

'¡No te vayas!'"Não vá embora!"

Y regreso a tu encantoE eu retorno ao seu encanto
y te envuelvo con mi mantoe lhe envolvo com meu manto
cálido hasta el amanecer...quente até o amanhecer...

Lejos de ti sientoLonge de si sinto o
mi pecho enmudecer;meu peito emudecer;
el dolor late intensoa dor lateja intensa
mientras no vuelvo a verte...enquanto não torno a lhe ver...

Daniela... Oh, Daniela!Daniela... Oh, Daniela!

Pero cálida regreso,Mas quente volto,
cálida espero...quente espero...
Envuelta en tus brazosEnvolta em seus braços
es donde quiero estar...é que me quero...

... cálida hasta el anochecer...... quente até o anoitecer...