In The Garden Of My Arms

En El Jardín De Mis Brazos

In The Garden Of My Arms

Hay un pájaro sentado en esa fuenteThere's a bird sitting on that fountain
Dentro de un espejoInside a mirror
Hay un corazón demasiado cansado de estarThere's a heart too tired of being
Estrellándose contra la ventanaSmashed against the window
De la vergüenzaOf the shame

Y si ahora explotaraAnd if now it exploded
En un millón de pedazosIn a million pieces
A nadie le importaría en absolutoNo one would care at all about it

Cuando esa fuente se sequeWhen that source gets dry
Cuando el corazón deje de llorarWhen the heart stops crying
Cuando la mente se hundaWhen the mind drops in

Cuando cada cositaWhen every little thing
Se convierta en una alitaBecomes a little wing
Y se vaya con el vientoAnd goes away with the wind

Entonces más allá de mis ojos verásThen beyond my eyes you'll
Una especie de mundo dentro de míSee a kind of world inside of me
Y te caerás en élAnd you'll fall in it

A la vacuidad del universoTo the emptiness of the universe
Al vaivén de lo que sugieroTo the sway of what I suggest

DeFrom
Ahora hasta siempreNow to forever
Tú serás míaYou will be mine

Soy como esa telaraña queI am like that spider web that
Te paralizaParalyses you
Te atrapo y luego te drenoI arrest and then I drain
Todo tu cuerpo, yAll of your body, and
Hasta que haya absorbidoTill I have absorbed
Todo tu cerebroAll of your brain

No me detendréI will not stop
¡No tendré dolor!I'll have no pain!

Sueña, mi pequeño bebéDream, my little baby
Sigue con tus pesadillasGo on with your nightmares
Siempre estaré a tu ladoI'll always lie beside you
Sí, siempre me importaréYes, I will always care

Dulce niño, te he dichoSweet child, I've told you
Que la vida es más que esoThat life is more than that
Debes despertar, necesitas tener cuidadoYou must wake up, need to beware
De todos los problemas que enviaráOf all the problems that it will send