Maior Que Tu Não Há Ninguém

Más grande que tú no hay nadie

Maior Que Tu Não Há Ninguém

Más grande que el grano de arena tenemos la piedra
Maior que o grão de areia temos a pedra
Más grande que la piedra tenemos el monte
Maior que a pedra temos o monte
Más grande que la montaña, la cordillera más allá
Maior que o monte, a cordilheira além
Más grande que tú, sin embargo, no hay nadie
Maior que tu, porém, não há ninguém

¡No hay nadie más grande que tú, Dios mío!
Não há ninguém maior que tu, meu Deus!
¡No hay nadie que se pueda comparar contigo!
Não há ninguém que se compare a ti!
No hay, en el mundo, ni tampoco en el cielo
Não há, no mundo, ou lá no céu também
Más grande que tú, sin embargo, no hay nadie
Maior que tu, porém, não há ninguém

Lo más grande en la creación tenemos al hombre
Maior na criação temos o homem
Más grande que el hombre tenemos el ángel
Maior que o homem temos o anjo
Más grande que el ángel, el arcángel y los querubines
Maior que o anjo, arcanjo e querubins
Más grande que tú, sin embargo, no hay nadie
Maior que tu, porém, não há ninguém

¡No hay nadie más grande que tú, Dios mío!
Não há ninguém maior que tu, meu Deus!
¡No hay nadie que se pueda comparar contigo!
Não há ninguém que se compare a ti!
No hay, en el mundo, ni tampoco en el cielo
Não há, no mundo, ou lá no céu também
Más grande que tú, sin embargo, no hay nadie
Maior que tu, porém, não há ninguém

Más grande que la Luna vemos la Tierra
Maior que a Lua vemos a terra
Más grande que la Tierra vemos el Sol
Maior que a terra vemos o Sol
Más grande que el sol, el universo más allá
Maior que o Sol, o universo além
¡Más grande que tú pero no hay nadie!
Maior que tu porem não ha ninguém!

¡No hay nadie más grande que tú, Dios mío!
Não há ninguém maior que tu, meu Deus!
¡No hay nadie que se pueda comparar contigo!
Não há ninguém que se compare a ti!
No hay, en el mundo, ni tampoco en el cielo
Não há, no mundo, ou lá no céu também
Más grande que tú, sin embargo, no hay nadie
Maior que tu, porém, não há ninguém