Meu Segredo

Mi Secreto

Meu Segredo

Cada roce tuyoCada toque seu
Me hizo creerMe fez acreditar
Que sería felizQue seria feliz
Pero no...Mas não…
No quiero recordar másNão quero mais lembrar
Cuando soltaste mi manoQuando soltou a minha mão
Y tú pidiéndome perdónE você me pedindo perdão

Fueron muchas noches sin dormirForam muitas noites sem dormir
Créelo, porque ya noAcredite, porque eu não vou
Te amaré nunca másTe amar nunca mais
Sé que tu mirada ya no me haceSei que o teu olhar já não me faz
Sentir,Sentir,
Cuando me hacías sonreírQuando você me fazia sorrir
Cada vez que te encontrabaToda ver que eu te encontrava
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo
(Mi secreto)(Meu segredo)

Recuerdo una vezMe lembro de uma vez
Juro que intentéEu juro que tentei
Seguir mi corazónSeguir o meu coração
Pero no...Mas não…
Y ahora ya no puedoE agora não dá mais
Intentar retrocederTentar voltar atrás
Porque ya desistí, entonces...Pois eu já desisti, então…

Fueron muchas noches sin dormirForam muitas noites sem dormir
Créelo, porque ya noAcredite, porque eu não vou
Te amaré nunca másTe amar nunca mais
Sé que tu mirada ya no me haceSei que o teu olhar já não me faz
Sentir,Sentir,
Cuando me hacías sonreírQuando você me fazia sorrir
Cada vez que te encontrabaToda ver que eu te encontrava
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo

Y aún lo es...E ainda é…
No...Não…
Porque ya no voy a admitirPorque eu não vou mais admitir
Ya dije que amarte ya no es posibleJá disse que te amar não dá mais
Amarte a ti, amarte a ti,Amar você, amar você,
Amarte a ti, amarte a ti,Amar você, amar você,
Ya no es posible...Não dá mais…

Te amaré nunca másTe amar nunca mais
Sé que tu mirada ya no me haceSei que o teu olhar já não me faz
Sentir,Sentir,
Cuando me hacías sonreírQuando você me fazia sorrir
Cada vez que te encontrabaToda ver que eu te encontrava
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo

Cuando me hacías sonreírQuando você me fazia sorrir
Cada vez que te encontrabaToda ver que eu te encontrava
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo

Cuando me hacías sonreírQuando você me fazia sorrir
Cada vez que te encontrabaToda ver que eu te encontrava
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo
Era mi secretoEra o meu segredo
Mi secretoMeu segredo