Carry On

Seguir adelante

Carry On

Mente simpleSimple minded brain
Por ahora sucumbesFor now you succumb
Nada cambia tu caminoNothing changes your way
Este mundo insiste en ser igualThis world insists to be the same
Basado en nuestros erroresBased on our mistakes
Las flores se desvanecen a lo largo del caminoThe flowers fade along the road
No te tapes los ojosDon't blindfold your eyes
Así la soledad se convierte en la leySo loneliness becomes the law
De una vida sin sentidoOf a senseless life

Sigue tus pasos y encontrarásFollow your steps and you will find
Que los caminos desconocidos están en tu menteThe unknown ways are on your mind
No necesitas nada más que tu orgulloNeed nothing else than just your pride
Para llegar allí (¡vamos!)To get there (go!)

Ahora tendremos que enfrentar otro díaNow we'll have to face another day
No estarás soloYou won't be alone
Esta vida nos obliga a quedarnosThis life is forcing us to stay
- ¿Por cuánto tiempo?- For how long?
Frío es el viento y el trueno golpeaCold is the wind and thunder struck
En una noche tormentosaOn a stormy night
Pero ¿no puedes ver que estoy a tu lado?But can't you see, I'm by your side
¡Estamos avanzando!We are marching on!

Sigue tus pasos y encontrarásFollow your steps and you will find
Que los caminos desconocidos están en tu menteThe unknown ways are in your mind
No necesitas nada más que tu orgulloNeed nothing else than just your pride
Para llegar allíTo get there

Así que, seguir adelanteSo, carry on
Hay un significado en la vidaThere's a meaning to life
Que algún día podremos encontrarWhich someday we may find
Seguir adelante, es hora de olvidarCarry on, it's time to forget
Los restos del pasado para seguir adelanteThe remains from the past to carry on

Sigue tus pasos y encontrarásFollow your steps and you will find
Que los caminos desconocidos están en tu menteThe unknown ways are on your mind
No necesitas nada más que tu orgulloNeed nothing else than just your pride
Para llegar allíTo get there

Así que, seguir adelanteSo, carry on
Hay un significado en la vidaThere's a meaning to life
Que algún día podremos encontrarWhich someday we may find
Seguir adelante, es hora de olvidarCarry on, it's time to forget
Los restos del pasadoThe remains from the past

Entonces, quédate bienEntão, fique bem
Hay un significado en la vidaExiste um significado pra a vida
Que algún día descubriremosQue um dia nós vamos saber
Quédate bien, es hora de olvidarFique bem, é hora de esquecer
Las mierdas del pasado y estar bienAs merdas do passado e ficar bem

Olvidar las mierdas del pasado y estar bienEsquecer as merdas do passado e ficar bem
¡Olvidar!Esquecer!