Eu Volto Amanhã

Vuelvo Mañana

Eu Volto Amanhã

Hoy llegué de nuevoHoje eu cheguei novamente
Con un deseo ardienteCom desejo ardente
Y una infinita nostalgiaE saudade infinita
Viajé desde tan lejos para verteVim de tão longe pra vê-la
No puedo olvidarteNão posso esquecê-la
Estás más bonitaEstá mais bonita

Pero al verme, ni caso me hicisteMas ao me ver, nem ligou
E incluso me dijisteE até me falou
Que hoy no puede serQue hoje não pode ser
Con la esperanza de un fanCom a esperança de um fã
Vuelvo mañanaEu volto amanhã
Si decides atendermeSe você me atender

Me quedé para la segunda nocheEu fiquei para segunda noite
No importa, puedo esperarNão faz mal, esperar eu consigo
Mañana, si puedes, te lo pidoAmanhã se puder eu lhe peço
Por favor, pasa la noche conmigoPor favor passe a noite comigo
Sé que no tengo dineroSei que não tenho dinheiro
No soy el primeroNão sou o primeiro
En suplicar tus abrazosA implorar seus abraços

Pero insisto al hablarMas eu insisto falando
NecesitoEstou precisando
Dormir en tus brazosDormir em teus braços
Hoy estás ocupadaHoje está ocupada
No me queda nadaNão me resta nada
Más que esperarA não ser esperar
Pero mañana a esta horaMas amanhã nesta hora
Estaré afueraEstarei aqui fora
Y quizás pueda entrarE talvez possa entrar