Pout Porri - Programa de Fim de Semana / Olha Pra Mim

Popurrí - Fin de Semana / Mírame

Pout Porri - Programa de Fim de Semana / Olha Pra Mim

No me dejes fuera de tus planes para el fin de semanaNão me deixe fora da sua agenda no fim de semana
no ignores mis llamadas, no te escapes de mínão esconda telefona, não fuja de mim
inventa una excusa para tus padres,invente uma desculpa pro seus pais,
diles que vas a casa de un amigo o algo asíque vai a casa de um amigo ou coisa assim
que ya tengo un plan para salir juntosque eu já pensei num programa pra gente sair
entre un helado y otro un beso en la manoentre um sorvete e outro um beijo na mão
un frío en tu corazónum frio no seu coração
ya tengo las entradas para una matinéjá tenho as entradas de uma matine
y quiero ir contigoe eu quero ver com você
y cuando llegue la noche iremos a otroe quando a noite chegar a gente vai pra um outro
lugarlugar
saciaremos el deseo de amarnosmata o desejo de se amar
la felicidad vuelve a sonreírfelicidade outra vez volta sorrir
di que te quedarás a dormir en casa de tu amigo, es naturaldiga que vai dormir no seu amigo, é natural
y que tus padres no se lo tomen a male que seus pais não levem a mal
quiero tenerte para míeu quero ter você pra mim
aquí, así, para mí, oh ohaqui, assim, pra mim, ou ou
quiero tenerte para míeu quero ter você pra mim
aquí, así para mí, oh ohaqui, assim pra mim, ou ou
quiero tenerte para míeu quero ter você pra mim

Mírame, en mis ojos, no me escondasOlha pra mim, dentro dos meus olhos, não me esconda
nadanada
te quiero así, todo el día hasta la madrugadate quero assim, o dia inteiro até de madrugada
amanecer pegada a tu cuerpo viendo tu sonrisaAmanhecer grudada em seu corpo vendo o seu sorriso
eres mi paraíso.você é o meu paraíso.
Despeja esa duda de tu miradaTire essa dúvida do olhar
borra de una vez ese pensamientoApague de uma vez do pensamento
sabes tanto como yovocê sabe tanto quanto eu
todo lo que vivimos fue sentimientotudo aquilo que a gente viveu, foi sentimento
aún tenemos mucho por aprenderA gente ainda tem muito pra aprender
en la fuerza del amor y la pasiónna força do amor e da paixão
así que no juzgues para no ser juzgadaEntão não julgue pra não ser julgada
de esta vida no nos llevamos nada, corazón.dessa vida não se leva nada, coração.

Mírame, en mis ojos, no me escondasOlha pra mim, dentro dos meus olhos, não me esconda
nadanada
te quiero así, todo el día hasta la madrugadate quero assim, o dia inteiro até de madrugada
amanecer pegada a tu cuerpo viendo tu sonrisaamanhecer grudada em seu corpo vendo o seu sorriso
eres mi paraíso.você é o meu paraíso.

mírame, en mis ojos, no me escondasolha pra mim, dentro dos meus olhos, não me esconda
nadanada
te quiero así, todo el día hasta la madrugadate quero assim, o dia inteiro até de madrugada
amanecer pegada a tu cuerpo viendo tu sonrisaamanhecer grudada em seu corpo vendo o seu sorriso
eres mi paraíso.você é o meu paraíso.

despeja esa duda de tu miradatire essa dúvida do olhar