My Cold Room

Mijn Koude Kamer

My Cold Room

Herken, herkenRecognize, recognize
Wat is er mis in je hoofdWhat is wrong inside your mind
Hoor de schoten, hoor de schotenHear the shots, hear the shots
De tv zei dat er iets mis isTV said there's something wrong
Hier ben ik, hier ben ikHere I am, here I am
Trots genoeg om als een man te stervenProud enough to die as a man
Terug naar huis, terug naar huisComing home, coming home
Dit is waar we voor vechtenThis is what we fight for

Ik weet niet of ik zal groeienI don't know If I'll grow
Voldoende om het gelukkige einde te zienEnough to see the happy end
Ik weet niet of het de moeite waard isI don't know if it's worth
Om deze bloederige doornenkroon te dragenTo wear this bloody crown of thorns
Ik weet niet of deze god ooit de pijn zal wegnemenI don't know if this god will ever take the pain away
Ik weet alleen dat het voorbij is, voorbij, ik zeg vaarwel tegen al mijn vriendenI just know that is over, over, I say goodbye to all the friends

Speel het spel, speel het spelPlay the game, play the game
Van de grote schande van de mensheidOf humanity big shame
Opoffering, opofferingSacrifice, sacrifice
Niet om je schuldig te voelen van binnenNot to feel guilty inside
Vallen overal, overalFalls around, all around
Wat is er over van mijn speelplaatsWhat is left of my playground
Terug naar huis, terug naar huisComing home, coming home
Dit is waar we voor stervenThis is what we die for

Zittend als een idiootSitting like a fool
Hier in mijn koude kamerHere in my cold room
Ik moet beseffenI must realize
Ze hebben gewoon mijn hoofd verknaldThey just fucked my mind