Creepy Crowlies

Criaturas Espeluznantes

Creepy Crowlies

DiríaI would say
Una mentiraA lie
Si bajo la cabeza y lloroIf i hang my head and cry
IntentaréI will try
MañanaTomorrow
Emocionarlos con mi tristezaTo excite them with my sorrow

No séI dont' know
Las reglasThe rules
¿No he pagado ya suficiente mis malditas deudas?Haven't i paid enough my fuckin dues
Estaba tan harto de ti y tus quejasI was so sick of you and your complainin'
Y no quiero escuchar ni una palabraAnd i don't wanna hear a word

Fue malditamente difícilIt was damn hard
Desde que te fuisteSince you were gone
Pero ahora ha terminadoBut now it's over

Ahora que tu rostroNow that your face
Es de piedraIs stone
Y todos los recuerdos se hundenAnd all the memories are sinkin'
Aprendí que no era bueno desenterrar tus huesosI learn it was no good to dig up your bones
Porque después de todos estos días apestan'cause after all these days they stink

Así que cuando tu chicoSo when your boy
Deje de complacerteStops blowin' you
Hay algo más difícil que túThere's something harder that you
Deberías hacerBetter do
Pero si te hacesBut if you play
La víctimaThe casualty
Él siempre puede hacer de enfermeroWell he can always play the nurse

Fue malditamente difícilIt was damn hard
Desde que te fuisteSince you were gone
Pero ahora ha terminadoBut now it's over