Cómplices (part. Bayron Fire)

Complices (feat. Bayron Fire)

Cómplices (part. Bayron Fire)

Je sens que je te connaisYo estoy como que te conozco
Et je t'ai déjà vu, je le saisY te he visto antes, lo sé
Ne mens pas à ton poyoloNo le mientas a tu poyolo

Et dis-lui, que tu te souviens bien de moiY dile, que me recuerdas bien

Ouais, mais reste tranquilleSi, pero quédate tranquilo
Je ne veux pas de problèmes avec luiYo no quiero líos con él
Que ça reste un secretQue esto se mantenga en secreto
Soyons discrets, bébé (Bayronfire)Seamos discretos, baby (Bayronfire)

La seule qui me plaît, c'est toiLa única que me gusta eres tú
Avec tant de femmes, on n'oublie pas de toiHabiendo tantas mujeres, uno de ti no se olvida
DJ, éteins la lumièreDJ y apágame la luz
Pour que personne ne sache ce que je fais en cachettePa' que nadie se entere lo que le hago a escondidas

Je ne sais pas si c'était un déjà vuNo sé si fue un déjà vu
Mais on répète toujours, et les gens n'imaginent pasPero siempre repetimos, y la gente no se imagina
Que tu aimes la faible lumièreQue te gusta poca luz
Parce que je suis ton malheureux, et ma bandida, c'est toi (Bayronfire)Porque soy tu maldito, y mi bandida eres tú (Bayronfire)

Papi, tu me confonds mais je ne peux pas être là pour toiPapi, me confundes pero no puedo estar pa' ti
Tu es celui qui me rend folle, celui qui me rend la plus heureuseTú eres el que a mí me enloquece, el que más me deja happy
Que le reste ne le sache pas, c'est entre toi et moiQue no lo sepa el resto, esto es entre tú y yo
On profite du moment, et après je te dis adieuDisfrutamos el momento, y después yo te digo adiós

Et on part en BM, main dans la mainY nos vamos en el BM, agarrados de la mano
J'espère que cette fois ce ne sera pas en vainEspero que esta vez no sea en vano
Je me souviens de cette nuit où on l'a fait, un étéMe acuerdo esa noche que lo hicimos, un verano
On est allés à la plage et on a enlevé nos enviesNos fuimos a la playa y las ganas nos quitamos

Je ne peux pas m'empêcher de te voirNo aguanto las ganas de verte
Seulement dans mes rêves je peux t'avoirSolo en mis sueños yo puedo tenerte
J'aimerais te voir dans mon litQuisiera yo tenerte en mi cama
Satisfaire tes envies, si tu me donnes le feu vertMatarte las ganas, si me das la verde

Je ne peux pas m'empêcher de te voirNo aguanto las ganas de verte
Seulement dans mes rêves je peux t'avoirSolo en mis sueños yo puedo tenerte
J'aimerais te voir dans mon litQuisiera yo tenerte en mi cama
Satisfaire tes envies, si tu me donnes le feu vertMatarte las ganas, si me das la verde

Celui qui me plaît, c'est toi (c'est toi)El que me gusta, eres tú (eres tú)
C'est pour ça qu'on se voit, toujours en cachettePor eso es que nos vemos, siempre a escondidas
C'est un déjà vu (déjà vu)Esto es un déjà vu (déjà vu)
On dit que le premier amour ne s'oublie jamaisDicen que el primer amor, nunca se olvida

Alors, allons à faible lumièreAsí que, vamos a poca luz
Pour faire ce que tu me demandais en privéPa' hacerte lo que por privado me pedías
Je sais très bien qui tu esYo sé muy bien quien eres tú
Tu es mon malheureux, et je suis ta bandidaTú eres mi maldito, y yo tu bandida

La seule qui me plaît, c'est toiLa única que me gusta eres tú
Avec tant de femmes, on n'oublie pas de toiHabiendo tantas mujeres, uno de ti no se olvida
DJ, éteins la lumièreDJ apágame la luz
Pour que personne ne sache ce que je fais en cachettePa' que nadie se entere lo que le hago a escondidas

Je ne sais pas si c'était un déjà vuNo sé si fue un déjà vu
Mais on répète toujours, et les gens n'imaginent pasPero siempre repetimos, y la gente no se imagina
Que tu aimes la faible lumièreQue te gusta poca luz
Parce que je suis ton malheureux, et ma bandida, c'est toi (c'est toi)Porque soy tu maldito, y mi bandida eres tú (eres tú)

Amara, tu es à moiAmara, tú eres mía
Depuis longtemps, mais personne ne le savaitHace tiempo, pero nadie lo sabía
Ce qui se passe, c'est que la fille a grandi (a grandi)Lo que pasa, es que la niña está crecida (está crecida)
Elle a un copain et on n'est pas en cachette, désolé (désolé)Tiene novio y no estamos a escondidas, mala mía (mala mía)

Désolé si je manque de respectMala mía, si le falto el respeto
Mais tu aimes comme je te le fais, chh (te le chh)Pero que te gusta como a ti yo te lo, shh (te lo shh)
Ton copain est un chien, il n'a jamais été completTu novio a perro, nunca ha sido completo
Je suis le roi du quartier, et tu es la sensation du ghettoYo soy dueño del bloque, y tú la sensación del ghetto

Tu es la plus forte, en train de faire bouger la tailleTú eres la más dura, rompiendo cintura
Comme elle s'y prend, je doute qu'elle me lâcheComo ella le mete, dudo que me falle
Elle ne va jamais à la lumière, sans te donner un régimeNunca va a la de light, sin darte diet
On se tue au lit, et on se tue dans la rueNos matamos en la cama, y nos matamos en la calle
C'est une collaboration, pour l'histoireEsto es junte, pa' la historia
Amara Ignacia et BayronfireAmara Ignacia y Bayronfire

J'ai toujours été son malheureuxYo siempre fui su maldito
Depuis petite, son chanteur préféréDesde niña, su cantante favorito
Dis à ta mère que je la féliciteDile a tu madre que la felicito
Pour ton visage, ta taille et tes yeux, et ce petit culPor tu cara, tu cintura y tus ojitos, y ese culito

J'ai toujours été son malheureuxYo siempre fui su maldito
Depuis petite, son chanteur préféréDesde niña, su cantante favorito
Dis à ta mère que je la féliciteDile a tu madre que la felicito
Pour ton visage, ta taille et tes yeux, et ce petit culPor tu cara, tu cintura y tus ojitos, y ese culito

Ouais, Amara Ignacia, tu sais déjàYeah, Amara Ignacia, ya tú sabes
Celle avec le flow violent, avec ma complice et mon malheureux (ha, ha)La del flow violento, con mi cómplice y mi maldito (ja, ja)
Bayronfire, dis-le à Ayson, du Chili, pour PRBayronfire, dímelo Ayson, de Chile, pa' PR
Et pour le monde entier (ha, ha, ha)Y pa' el mundo entero (ja, ja, ja)
Aux commandes Ale Fer, ouaisEn los controles Ale Fer, yeah
Fire company, pas d'autres règlesFire company, no hay más pauta
Je suis la règle.Yo soy la pauta