Meu Carro de Boi Meu Caminhão

Mi Carreta de Bueyes Mi Camión

Meu Carro de Boi Meu Caminhão

Ya fui arriero en el sertón mineroJá fui boiadeiro no sertão mineiro
Monté en lomo de burro paganoJá montei em lombo de burro pagão
En aquella hacienda donde trabajabaNaquela fazenda onde eu trabalhava
Era estimado y tenía un buen patrónEra estimado e tinha um bom patrão

Cada día temprano juntaba mis bueyesTodo dia cedo juntava meus bois
Cargaba la carreta y doblaba el espigónCarregava o carro e dobrava o espigão
La carreta cantaba, se escuchaba a lo lejosO carro cantava, de longe se ouvia
Para mí quedó este recuerdoPara mim ficou esta recordação

Me mudé a la ciudad, compré otro carroMudei pra cidade, comprei outro carro
Transporto progreso en mi camiónTransporto progresso no meu caminhão
A ochenta por hora ahorro aceiteOitenta por hora economizo óleo
Soy un patriota, defiendo la naciónSou um patriota, defendo a nação

Si la carga es pesada bajo enganchadoSe a carga é pesada desço engatado
Pido a San Cristóbal que me dé protecciónPeço a São Cristóvão me dar proteção
Suelto en punto muerto, cantan los neumáticosSolto na banguela, cantam os borrachudos
Recuerdo a mi carreta gemir el cochónLembro do meu carro gemendo o cocão

De la vida que llevo ya estoy cansadoDa vida que levo já ando cansado
Siempre recordaré allá en mi sertónSempre lembrarei lá do meu sertão
Estoy aquí cantando, escuchando de lejosTô aqui cantando de longe escutando
El mugir de los bueyes bajando el barrancoO mugir dos bois descendo o grotão

Mañana temprano salgo de viajeAmanhã cedinho saio de viagem
Voy cortando sierra y doblando espigónVou cortando serra e dobrando espigão
Abrazo la guitarra, mi noviaAbraço a viola, minha namorada
Y mi morada es mi camiónE minha morada é meu caminhão