Llegará La Tormenta

Der Sturm wird kommen

Llegará La Tormenta

Man hat mir gesagt, du bist endlich nach Hause gekommenMe han dicho que has vuelto por fin a tu casa
Was hast du auf deiner Reise durch ferne Länder gesehen?¿Qué has visto en tu viaje por tierras lejanas?
Ich fiel in den Nebel von zwölf BergenCaí entre la bruma de doce montañas
Umherirrend auf sechs gesperrten AutobahnenVagando por seis autopistas cortadas
Mitten in sieben stillen WäldernEn medio de siete bosques callados
Verloren an den Küsten schwarzer OzeanePerdido en las costas de negros océanos
Ich stieg zehntausend Meilen bis zu einem FriedhofSubí a diez mil millas hasta un campo santo

Der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommenLlegará, llegará, llegará, llegará
Der Sturm, der den Himmel ankündigtLa tormenta que anuncia el cielo

Man hat mir gesagt, du bist endlich nach Hause gekommenMe han dicho que has vuelto por fin a tu casa
Dass du auf deiner Reise durch ferne Länder gehört hastQue oiste en tu viaje por tierras lejanas
Das Geräusch eines Donners, Vorbote der AngstEl ruido de un trueno preludio del miedo
Die letzte Welle am Ende der ZeitenLa última ola al final de los tiempos
Trommeln, die in der Linie des Feuers schlagenTambores sonando en la líñea del fuego
Und so viele Flüstern, die niemand hörtY tantos susurros que no escucha nadie
Ich hörte Gelächter und HungerweinenOí carcajadas y llantos de hambre
Das traurige Lied des Poeten auf der StraßeLa triste canción del poeta en la calle
Die Stimme eines Clowns, blutüberströmtLa voz de un payaso cubierto de sangre

Und der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommenY llegará, llegará, llegará, llegará
Der Sturm, der den Himmel ankündigtLa tormenta que anuncia el cielo
Ja, er wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommenSí llegará, llegará, llegará, llegará
Der Sturm, der den Himmel ankündigtLa tormenta que anuncia el cielo

Man hat mir gesagt, du bist endlich nach Hause gekommenMe han dicho que has vuelto por fin a tu casa
Und was wirst du tun, jetzt wo die Reise endet?¿Y qué harás ahora que el viaje se acaba?
Vor der Sternschnuppenregen zurückkehrenVolver antes de la lluvia de estrellas
In die tiefsten Tiefen des UnbekanntenA lo más profundo de lo desconocido
Wo es Menschenmengen ohne etwas in den Händen gibtDonde hay multitudes sin nada en las manos
Dort, wo die Sonne die Flüsse ausgetrocknet hatAllí donde el sol ha secado los ríos
Wo du Sklave oder ein armer Flüchtling bistDonde eres esclavo o un pobre fugitivo
Der in die Augen eines gesichtslosen Mannes gesehen hatQue ha visto a los ojos de un hombre sin rostro
Wo alle Seelen vergessen wurdenDonde todas las almas han sido olvidadas
Wo schwarz die Farbe ist und die Zahl nicht existiertDonde negro es el color y el número no existe
Ich werde schreien, bis es im Wind verankert istGritaré hasta que quede grabado en el viento
Und meine Stimme sich von diesem Berg widerspiegeltY mi voz se refleje desde esta montaña
Auch wenn ich über die Wasser gehen mussAunque tenga que andar encima de las aguas
Bis dieser Ruf gehört wirdHasta que esta llamada sea escuchada

Ja, er wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommenSí llegará, llegará, llegará, llegará
Der Sturm, der den Himmel ankündigtLa tormenta que anuncia el cielo
Ja, er wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommen, der Sturm wird kommenSí llegará, llegará, llegará, llegará
Der Sturm, der den Himmel ankündigtLa tormenta que anuncia el cielo