De Carne Y Hueso

Of Flesh and Bone

De Carne Y Hueso

Under the breath of ancient cypressesBajo el aliento de cipreses centenarios
Among the chiaroscuro of their branchesEntre el claroscuro de sus ramas
That caress the chestnutsQue acarician los castaños
Uh uh uuuhUh uh uuuh

On an altar of dry leaves and fernsSobre un altar de johas secas y helechos
The sun slid down my chestEl sol resbalaba por mi pecho
And shone in your hairY brillaba en tu pelo
Uh uh uuuhUh uh uuuh

I came into the world naked under the skyHe venido al mundo desnuda bajo el cielo
It's all I haveEs todo lo que tengo
We are no longer angelsYa no somos ángeles
I'm not afraid anymoreYa no tengo miedo
I'm of flesh and boneSoy de carne y hueso

Like two wild coltsComo dos potros salvajes
Without belonging to anyoneSin pertenecer a nadie
While owls watchMientras miran las lechuzas
And snakes shed their skinY las viboras cambian de muda

While poppy pollen floats in the airMientras flota en el aire polen de amapola
Crossing paths with silk threadsQue se cruza en su viaje con hilos de seda
Of spiders waving like tattered flagsDe arañas que ondean como banderas deshechas

I came into the world naked under the skyHe venido al mundo desnuda bajo el cielo
It's all I haveEs todo lo que tengo
We are no longer angelsYa no somos ángeles
I'm not afraid anymoreYa no tengo miedo
I'm of flesh and boneSoy de carne y hueso
I'm of flesh and boneSoy de carne y hueso