Estrella de Mar

Zee Ster

Estrella de Mar

Zee ster,Estrella de mar,
Van jouw lippen drinken is als lopenBeber de tu boca es como andar
Boven een zee van licht en stilteEncima de un mar de luz y silencio
Zee ster,Estrella de mar,
In jouw ogen kijken is zwemmen,Mirarte a los ojos es nadar,
Zwemmen in een zee kouder dan ijsNadar en un mar más frío que el hielo
De zee waaraan ik geboren ben,El mar junto al cual yo fui a nacer,
Mijn vallende ster,Mi estrella fugaz,
Op een grijze dag in februariEn un día gris del mes de febrero
Jij en ik omhelsden elkaarTú y yo nos abrazamos
Zee ster,Estrella de mar,
Slapen in jouw armen is reizenDormir en tus brazos es viajar
Naar een onwerkelijke wereld verloren in de tijdA un mundo irreal perdido en el tiempo
Zee ster,Estrella de mar,
De aanraking van jouw huid voelenSentir el contacto de tu piel
Is ontwaken in een open zeeEs amanecer en un mar abierto
De zee waaraan ik geboren ben,El mar junto al cual yo fui a nacer,
Mijn vallende ster,Mi estrella fugaz,
Op een grijze dag in februariEn un día gris del mes de febrero
Jij en ik omhelsden elkaarTú y yo nos abrazamos