Libre

Libre

Libre je dois vivreLibre he de vivir
Libre comme le jour où je suis néLibre como el día en que nací
Ainsi je dois vivreAsí he de vivir
Jusqu'à ce que je meureHasta que me muera

Et pendant que ce jour arriveY mientras ese día llega
Donne-moi de la lumière, donne-moi du feuDame luz, dame candela
Et fais-moi rireY hazme reír
Que s'allume le feu où se brûleQue prenda la hoguera en que se quema
Ce qui ne vaut pas la peineLo que no vale la pena
Laisse-le partirDéjalo ir

Woh-ohWoh-oh
Libre je dois vivreLibre he de vivir
Libre comme le jour où je suis néLibre como el día en que nací
Ainsi je dois vivreAsí he de vivir
Jusqu'à ce que je meureHasta que me muera

Sache que ce côté le plus sombreQue sepas que ese lado más oscuro
Duquel je fuis tant de foisDel que tantas veces huyo
Fait partie de moiEs parte de mí
Et laisse-le se perdre dans le murmureY deja que se pierda en el murmullo
Comme l'eau entre les joncsComo el agua entre los juncos
Laisse-le partirDéjalo ir

Woh-ohWoh-oh
Libre je dois vivreLibre he de vivir
Libre comme le jour où je suis néLibre como el día en que nací
Ainsi je dois vivreAsí he de vivir
Jusqu'à ce que je meureHasta que me muera