Robin Hood

Robin Hood

Robin Hood

Als ich in den Bars spielteCuando tocaba en los bares
Sagte ein Betrunkener zu mirUn borracho me decía
In den Überresten des ScheiternsEn las cenizas del fracaso
Liegt die WeisheitEstá la sabiduria

Der Stein der WeisenLa piedra filosofal
Den ich jeden Tag suchteQue yo busqué cada dia
Habe ich nicht finden könnenNo la he podido encontrar
Vielleicht, weil es ihn nicht mehr gibtTal vez porqué ya no exista

Als ich in den Parks schliefCuando dormía en los parques
Kam ein ErzengelUn arcángel venia
Um mich nachts zu beschützenA protegerme de noche
Um die Polizei zu vertreibenPara espantar a policia

Ich weiß nicht, was passiert istNo sé lo que pasó
Ob es geschrieben war oder nichtSi estaba escrito o no
Ob es seine Schuld oder meine warSi fue su culpa o la mía
Aber mein Engel fielPero mi ángel cayó

So wie ich fielIgual que yo caí
In jede Sucht, die mich entdeckteEn cada vício que me descubria
Der Unterschied zwischen ihm und mirLa diferencia entre él y yo
Ist, dass ich noch am Leben binEs que yo aún sigo con vida

Ich hatte immer einen PlanSiempre tenía un plan
Redete vom EntkommenHablaba de escapar
Ein Schiff im Hafen zu stehlenRobando un barco del puerto
Hätte ich ihn gelassen, hätte er dieSi le hubiera dejado hubiera reventado
Sicherheitsbox einer Bank aufgebrochen, glaubend anLa caja fuerte de un banco creyendo en
Wahnvorstellungen von Robin HoodDelirios de robin hood
Wahnvorstellungen von Robin HoodDelirios de robin hood