Incident At Haldemans Lake

Incidente en el Lago de Haldemans

Incident At Haldemans Lake

I. Cuchillas de NegaciónI. Blades of Denial

El viento frío nos hiela hasta los huesosThe frigid wind, chills us to the bone
Mientras nuestras cuchillas cortan el hieloAs our blades cut the ice
El lago es implacable en su búsquedaThe lake is unforgiving in its quest
Sus profundidades atraen y seducenHer depths lure and entice

Estamos en nuestro propio mundo perfectoWe're in our own perfect world
Deseos en movimientoDesires on the move
Soñando con pasto verde y días perezososDreaming of green grass and lazy days
La pasión cegadora establece el ambienteBlinding passion sets the mood

Somos seducidos y luego traicionadosWe are seduced and then betrayed
Por nuestra propia cargaBy our own encumbrance
Estamos en constante peligroWe're in constant jeopardy
Mientras estamos expuestos a los elementosWhile exposed to the elements

Con el parpadeo de un ojoWith the twinkling of an eye
Nuestra dicha se convierte en peligroOur bliss turns to peril
Me volví uno con el hieloI became one with the ice
El lago me llamabaThe lake she beckoned me
El peligro llega cuando las cosasDanger comes when things
Se tuercenGo awry
Entonces te desvaneces y preguntas por qué, por qué, por qué...Then you fade and ask why, why, why…

II. Nex Per Res: (Instrumental)II. Nex Per Res: (Instrumental)

III. Aliento de VidaIII. Breath of Life

La luz en el túnel se desvaneceThe light in the tunnel fades
Mientras su voz me llama de vueltaAs her voice draws me back
Escucho sus llantos pero no puedo hablarI hear her cries but cannot speak
Mi cuerpo está entumecido, mis sentidos débilesMy body's numb, my senses weak

Mientras empiezo a alejarmeAs I begin to drift away
Siento sus labios tocando los míosI feel her lips touching mine
Mis ojos están abiertos pero estoy ciegoMy eyes are open but I am blind

Mi espíritu golpea mi cuerpo desde arribaMy spirit slams my body from above
Mientras empiezo a retorcerme y empujarAs I begin to twist and shove
Mi ángel salvó mi vidaMy angel saved my life
Me devolvió de la muerte y el tiempoBrought me back from death and time
Se me ha dado una oportunidad másI've been given one more chance
Para ver a mi amor, no olvidaré, yo...To see my love, I won't forget, I…

Fui seducido y luego traicionadoWas seduced and then betrayed
Por mi propia inconsecuenciaBy my own inconsequence
Sobreviví mi propia incertidumbreSurvived my own uncertainty
Y regresé de momentos robadosAnd I'm back from moments stolen

He estado en un lugar que pocos han vistoBeen to a place few have seen
¿Quién era la voz en la luz?Who was the voice in the light?
¿Por qué estaba allí? ¿Qué significaba?Why was I there? What did it mean?
Resucitado por un aliento de vidaResurrected by a breath of life