Dime tú

Sag mir du

Dime tú

Heute habe ich beschlossen, mich von dir zu entfernenHoy decidí alejarme de tu lado
Und ich bin mir sicher, dass ich dich niemals vergessen kannY estoy segura que jamás podré olvidarte
Heute habe ich beschlossen, mich von dir zu entfernenHoy decidí alejarme de tu lado
Und ich bin mir sicher, dass ich dich niemals vergessen kannY estoy segura que jamás podré olvidarte

Sag mir, sag mir, ob ich dich eines Tages vergessen könnteDime, dime si algún día yo podría olvidarte
Sag mir du, ob ich eines Tages glücklich sein könnteDime tú si algún día yo podría ser feliz
Sag mir, sag mir, ob ich dich eines Tages vergessen könnteDime, dime si algún día yo podría olvidarte
Sag mir du, ob ich eines Tages glücklich sein könnteDime tú si algún día yo podría ser feliz

Versuch nicht mehr, dich zu entschuldigenYa no, ya no, ya no intentes disculparte
Es gibt kein Verzeihen für den Schmerz, den du mir zugefügt hastYa no hay perdón para el daño que me has hecho
Wenn ich dir jemals gesagt habe, dass ich dich liebe, bereue ich esSi algún día yo te dije que te amaba, me arrepiento
Wenn ich dir jemals gesagt habe, dass ich dich liebe, erinnere ich mich nicht mehrSi algún día yo te dije que te amaba, no recuerdo

Wenn ich dir jemals gesagt habe, dass ich dich liebe, bereue ich esSi algún día yo te dije que te amaba, me arrepiento
Wenn ich dir jemals gesagt habe, dass ich dich liebe, erinnere ich mich heute nicht mehrSi algún día yo te dije que te amaba, hoy no recuerdo
Ich werde dich bitten, nicht mehr nach mir zu suchenVoy a pedirte que no vuelvas a buscarme
Denn ich möchte glücklich sein, weit weg von dirPorque yo quiero ser feliz lejos de ti

Heute haben wir verloren, es ist nicht meine Schuld, es ist deine Schuld, mein LiebsterHoy perdimos, no es mi culpa, es culpa tuya, amor mío
Es tut mir leid, unsere Geschichte ist zu EndePues lo siento, ya lo nuestro, nuestra historia terminó
Heute haben wir verloren, es ist nicht meine Schuld, es ist deine Schuld, mein LiebsterHoy perdimos, no es mi culpa, es culpa tuya, amor mío
Es tut mir leid, unsere Geschichte ist zu EndePues lo siento, ya lo nuestro, nuestra historia terminó