Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.161

Hunger

Amaranthe

Letra

Faim

Hunger

[Elize][Elize]
Entends-moi crierHear me scream
C'est irréel, ce qu'il y a en moiIt's unreal, what's inside of me
Os brisés et le code qui me traqueBroken bones and the code that hunts me
Bienvenue chez moi, je suis seul, est-ce partiWelcome home, I'm alone, is it gone
Ce que je ressens est surréalisteWhat I'm feeling is surreal

[Jake][Jake]
Monde en flammesWorld in flames
C'est une chasse, je suis un homme acculéIt's a chase, I'm a cornered man
C'est un pouls dans mes veines, pas de délaisIt's a pulse in my veins, no delays
C'est une pluie, c'est une chambre de poussièreIt's a rain, it's a chamber of dust
Alors que je regarde les plainesAs I'm viewing the plains

[Andy][Andy]
De la douleur que je désireOf the sorrow I lust
Je n'ai pas foi en notre réalitéI have no faith in our reality
Aucun miroir ne peut corriger mon destinNo mirror can correct my destiny
Une chose à régner sur ce que je suis devenuOne thing to rule what I've become
Prends-le ou laisse-le car c'est ma chanson d'amourTake it or leave it 'cause this is my love song

[Pre-chorus - Elize][Pre-chorus - Elize]
Une goutte de sangA drop of blood
Un déluge de colère pour les temps anciensA flood of anger for old times

[Andy][Andy]
De la douleur que je désireOf the sorrow I lust

(Refrain)(Chorus)
Faim - Sauve-moiHunger - Save me
Un monde qui dépend de moiOne world depending on me
J'ai la force en moiI have the force in me
La vérité sera révéléeThe truth will be revealed
Plus haut - Plus viteHigher - Faster
Je suis le carburant pour te libérerI am the fuel to set you free
Je suis ton destinI am your destiny

[Elize][Elize]
InhumainInhumane
J'ai honte sous la pluie battanteI'm ashamed in the pouring rain
Désinformation, établis la normeDisinform, set the norm
Tu es à blâmerYou're to blame
Fais tourner la roue, brise le sceau pour cacherSpin the wheel, break the seal to conceal
Que je trouve cela si réelThat I'm finding it so real

[Jake][Jake]
J'ai honte, pas comme je veux êtreI'm ashamed, not the way that I want to be
Je dois dévoiler mon âme, révèle-moiHave to bare my own soul, unveil me
Pour discerner que c'est mon tour, je dois apprendreTo discern it's my turn, have to learn
Je dois y faire faceI have to face it

[Andy][Andy]
Que le monde va brûlerThat the world will burn
Ce message écrit pour nous sur le murThis message written for us on the wall
Pas besoin de corriger ma façon de marcherNo need to correct the way I walk
Un monde, un désir et notre rêveOne world, one lust and our dream
Ruiné en morceaux, une machine humaineRuined in pieces, a human machine

[Pre-chorus - Elize][Pre-chorus - Elize]
Une goutte de sangA drop of blood
Un déluge de colère pour les temps anciensA flood of anger for old times

[Andy][Andy]
De la douleur que je désireOf the Sorrow I lust

(Refrain)(Chorus)
Faim - Sauve-moiHunger - Save me
Un monde qui dépend de moiOne world depending on me
J'ai la force en moiI have the force in me
La vérité sera révéléeThe truth will be revealed
Plus haut - Plus viteHigher - Faster
Je suis le carburant pour te libérerI am the fuel to set you free
Je suis ton destinI am your destiny

[Interlude - Andy][Interlude - Andy]
Une colère rageuseOne raging anger
Grandit à l'intérieurGrows inside
De la douleur que je désireFrom the sorrow I lust

(Solo)(Solo)

(Refrain)(Chorus)
Faim - Sauve-moiHunger - Save me
Un monde qui dépend de moiOne world depending on me
J'ai la force en moiI have the force in me
La vérité sera révéléeThe truth will be revealed
Plus haut - Plus viteHigher - Faster
Je suis le carburant pour te libérerI am the fuel to set you free
Je suis ton destinI am your destiny


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amaranthe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección